Kanazawa J
Bull Environ Contam Toxicol. 1975 Sep;14(3):346-52. doi: 10.1007/BF01685649.
Fresh water fish, Motsugo was reared in aquarium water tank containing about 1 ppm of 3 organophosphorus and 3 carbamate insecticides for about 30 days. The persistence of these insecticides in water and uptake and excretion of insecticides by fish were examined. Among organophosphorus insecticides, malathion is the most unstable in water, and degraded more than 99% for 7 days. Fenitrothion is moderately stable, and degraded 97% for 29 days. Diazinon is the most stable, and degraded 72% for 30 days. Among carbamates, carbaryl is the most unstable in water, and degraded more than 95% for 6 days. BPMC is moderately stable, and degraded 80% for 32 days. XMC is the most stable, and degraded 45% for 34 days. As for the uptake of the pesticides by fish, organophosphorus insecticides were generally higher than carbamate insecticides. The concentration of diazinon in fish reached to 211 ppm of the maximum level after 3 days, and that of fenitrothion reached to 162 ppm of the maximum level after 4 days. Afterwards, the concentration of both the insecticides decreased gradually due to the metabolism and excretion of the insecticides in fish. Uptake of malathion was very low and metabolized rapidly, and its concentration became to less than 0.01 ppm after 7 days. Among carbamate insecticides, the concentration of carbaryl in fish after one day reached to 7.5 ppm which was the maximum level of uptake. On the other hand, the concentration of BPMC in fish after 4 days became to 4.8 ppm, which was the maximum level, and decreased gradually. The concentration of XMC in fish was only 1.4 ppm after one day, but the metabolism rate of XMC in fish was fairly slow. Therefore, 0.55 ppm of XMC in fish remained even after 34 days. Moreover, in the test tank of diazinon, fenitrothion and BPMC, the appearance of deformed fish with spinal curvature of back bone came out at the rate of 10 to 30%.
淡水鱼麦穗鱼在含有约1 ppm的3种有机磷和3种氨基甲酸酯类杀虫剂的水族箱中饲养约30天。研究了这些杀虫剂在水中的持久性以及鱼对杀虫剂的吸收和排泄情况。在有机磷杀虫剂中,马拉硫磷在水中最不稳定,7天内降解超过99%。杀螟硫磷稳定性适中,29天内降解97%。二嗪农最稳定,30天内降解72%。在氨基甲酸酯类中,西维因在水中最不稳定,6天内降解超过95%。仲丁威稳定性适中,32天内降解80%。速灭威最稳定,34天内降解45%。至于鱼对农药的吸收,有机磷杀虫剂的吸收量一般高于氨基甲酸酯类杀虫剂。3天后,鱼体内二嗪农的浓度达到最高水平211 ppm,4天后杀螟硫磷的浓度达到最高水平162 ppm。此后,由于鱼体内杀虫剂的代谢和排泄,两种杀虫剂的浓度逐渐降低。马拉硫磷的吸收量非常低且代谢迅速,7天后其浓度降至0.01 ppm以下。在氨基甲酸酯类杀虫剂中,1天后鱼体内西维因的浓度达到吸收的最高水平7.5 ppm。另一方面,4天后鱼体内仲丁威的浓度达到最高水平4.8 ppm,然后逐渐降低。1天后鱼体内速灭威的浓度仅为1.4 ppm,但速灭威在鱼体内的代谢速度相当缓慢。因此,即使在34天后,鱼体内仍残留0.55 ppm的速灭威。此外,在二嗪农、杀螟硫磷和仲丁威的试验水箱中,出现脊柱弯曲畸形鱼的比例为10%至30%。