Hellenbrand W, Breuer T, Petersen L
Robert-Koch-Institut, Berlin, Germany.
Emerg Infect Dis. 2001 Sep-Oct;7(5):789-96. doi: 10.3201/eid0705.010504.
The epidemiology of Q fever in Germany was examined by reviewing relevant studies since 1947 and by analyzing available surveillance data since 1962. The average annual Q fever incidence nationwide from 1979 to 1989 was 0.8 per million and from 1990 to 1999, 1.4 per million. The mean annual incidence from 1979 to 1999 ranged from a minimum of 0.1 per million in several northern states to 3.1 per million in Baden-Württemberg, in the South. We identified 40 documented outbreaks since 1947; in 24 of these sheep were implicated as the source of transmission. The seasonality of community outbreaks has shifted from predominantly winter- spring to spring-summer, possibly because of changes in sheep husbandry. The location of recent outbreaks suggests that urbanization of rural areas may be contributing to the increase in Q fever. Prevention efforts should focus on reducing sheep-related exposures, particularly near urban areas.
通过回顾自1947年以来的相关研究并分析自1962年以来可得的监测数据,对德国Q热的流行病学情况进行了调查。1979年至1989年全国Q热的年均发病率为百万分之0.8,1990年至1999年为百万分之1.4。1979年至1999年的年均发病率范围从北部几个州的最低百万分之0.1到南部巴登-符腾堡州的百万分之3.1。我们确定了自1947年以来40起有记录的疫情;其中24起疫情涉及绵羊作为传播源。社区疫情的季节性已从主要在冬春季节转变为春夏季节,这可能是由于绵羊养殖方式的变化。近期疫情的发生地点表明农村地区的城市化可能促使Q热发病率上升。预防措施应侧重于减少与绵羊相关的接触,特别是在城市地区附近。