Ye L, Zhang Y
Department of Pharmacology and Molecular Sciences, The Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21205, USA.
Carcinogenesis. 2001 Dec;22(12):1987-92. doi: 10.1093/carcin/22.12.1987.
Many dietary isothiocyanates (ITCs) have shown cancer chemoprotective activity in animal models. Isothiocyanates rapidly accumulate in cells of various types as glutathione conjugates, and the total intracellular accumulation levels of ITCs (area under time-concentration curve; AUC) were critical for their Phase 2 enzyme inducer activities in murine hepatoma Hepa 1c1c7 cells. Induction of Phase 2 detoxification enzymes is recognized as a major cellular defense against carcinogens and other toxic agents. In order to further define the importance of intracellular AUC of ITCs in stimulating cellular detoxification functions, we have compared the intracellular AUCs and the inducer activities of four common dietary ITCs, allyl-ITC, benzyl-ITC, phenethyl-ITC and sulforaphane [1-isothiocyanato-(4R,S)-(methylsulfinyl)butane], in mouse skin papilloma (PE) cells. When PE cells were incubated with 5 microM of each ITC for 24 h, significant elevations of glutathione content (1.8-4.3-fold), quinone reductase activity (2.1-5.4-fold) and glutathione transferase activity (0.8-1.5-fold) were observed. These elevations were closely correlated with the AUCs of the ITCs. Increasing intracellular AUC of a weaker ITC by multiple dosing also increased its inducer activity. Further studies revealed that the AUC-dependent elevation of the above elements were mediated by the DNA regulatory element EpRE/ARE. In human HepG2 cells, which were stably transfected with a reporter construct under EpRE/ARE control, the intracellular AUC of the four ITCs closely correlated with the levels of reporter gene product (green fluorescent protein). These results showed that cellular accumulation levels of ITCs determine their activity in inducing cellular detoxification capacity and suggested that the intracellular AUC might be a valuable biomarker of the Phase 2 enzyme inducer activity of ITCs.
许多膳食异硫氰酸盐(ITCs)在动物模型中已显示出癌症化学预防活性。异硫氰酸盐作为谷胱甘肽共轭物迅速在各种类型的细胞中积累,并且ITCs的细胞内总积累水平(时间-浓度曲线下面积;AUC)对于它们在小鼠肝癌Hepa 1c1c7细胞中的Ⅱ相酶诱导活性至关重要。诱导Ⅱ相解毒酶被认为是细胞对抗致癌物和其他有毒剂的主要防御机制。为了进一步确定ITCs的细胞内AUC在刺激细胞解毒功能中的重要性,我们比较了四种常见膳食ITCs(烯丙基-ITC、苄基-ITC、苯乙基-ITC和萝卜硫素[1-异硫氰酸基-(4R,S)-(甲基亚磺酰基)丁烷])在小鼠皮肤乳头瘤(PE)细胞中的细胞内AUC和诱导活性。当将PE细胞与每种ITC 5 microM孵育24小时时,观察到谷胱甘肽含量显著升高(1.8 - 4.3倍)、醌还原酶活性显著升高(2.1 - 5.4倍)和谷胱甘肽转移酶活性显著升高(0.8 - 1.5倍)。这些升高与ITCs的AUC密切相关。通过多次给药增加较弱ITC的细胞内AUC也增加了其诱导活性。进一步的研究表明,上述元素的AUC依赖性升高是由DNA调控元件EpRE/ARE介导的。在稳定转染了EpRE/ARE控制下的报告构建体的人HepG2细胞中,四种ITCs的细胞内AUC与报告基因产物(绿色荧光蛋白)的水平密切相关。这些结果表明ITCs的细胞积累水平决定了它们诱导细胞解毒能力的活性,并表明细胞内AUC可能是ITCsⅡ相酶诱导活性的有价值的生物标志物。