Wong Julian C L, Torella Francesco, Haynes Sarah L, Dalrymple Kirsteen, Mortimer Andrew J, McCollum Charles N
Academic Surgery Unit, Wythenshawe Hospital, Manchester, United Kingdom.
Ann Surg. 2002 Jan;235(1):145-51. doi: 10.1097/00000658-200201000-00019.
To evaluate the efficacy of acute normovolemic hemodilution (ANH) and intraoperative cell salvage (ICS) in blood-conservation strategies for infrarenal aortic surgery.
Recent concerns over the risks of transfusion-related infection have resulted in sharp rises in the cost of blood preparations. Autologous transfusion may be a safe alternative to allogeneic transfusion, which has been associated with immune modulation and postoperative infection.
This multicenter prospective randomized trial compared standard transfusion practice with autologous transfusion combining ANH with ICS in 145 patients undergoing elective aortic surgery. The primary outcome measures were the proportion of patients requiring allogeneic blood and the volume of allogeneic transfusion. The secondary outcome measures were the frequency of complications, including postoperative infection, and postoperative hospital stay.
The combination of ANH and ICS reduced the volume of allogeneic blood transfused from a median of two units to zero units. The proportion of patients transfused was 56% in allogeneic and 43% in autologous. There were no significant differences in complications or length of hospital stay.
Both ANH and ICS were safe and reduced the allogeneic blood requirement in patients undergoing elective infrarenal aortic surgery.
评估急性等容血液稀释(ANH)和术中血液回收(ICS)在下腹主动脉手术血液保护策略中的疗效。
近期对输血相关感染风险的担忧导致血液制品成本急剧上升。自体输血可能是异体输血的安全替代方法,而异体输血与免疫调节及术后感染有关。
这项多中心前瞻性随机试验将标准输血做法与自体输血(将ANH与ICS相结合)在145例行择期主动脉手术的患者中进行比较。主要结局指标是需要异体血的患者比例和异体输血量。次要结局指标是并发症的发生率,包括术后感染,以及术后住院时间。
ANH与ICS相结合使异体输血量中位数从2单位降至0单位。接受输血的患者比例在异体输血组为56%,在自体输血组为43%。并发症或住院时间无显著差异。
ANH和ICS均安全有效,且减少了择期下腹主动脉手术患者的异体血需求。