Doldo G, Albanese I, Macheda S, Caminiti G
Servizio di Anestesia e Rianimazione, Azienda Ospedaliera Bianchi-Melacrino-Morelli, Reggio Calabria, Italy.
Minerva Anestesiol. 2001 Nov;67(11):811-4.
The case of a patient with Ludwig's angina, diffuse inflammation of the submandibular and sublingual spaces, a rare but life threatening disease, is described. This disorder can develop almost always as a complication of the dental infection. Causative bacteria include many Gram-negative, anaerobic organisms, streptococci and staphylococci. The potential for rapid respiratory obstruction is the greatest concern. Other serious complications include sepsis, mediastinitis, pleural empidema, pericarditis, pericardial tamponade. A cervico thoracic CT-scan and neck RNM, were performed to determine the extent of the inflammatory lesion. Treatment consists of ensuring adequate ventilation, with tracheostomy, broad spectrum antibiotic therapy and surgical drainage of the source of infection. The patient recovered without complications.
本文描述了一例路德维希咽峡炎患者的病例,该疾病表现为下颌下间隙和舌下间隙的弥漫性炎症,虽罕见但危及生命。这种病症几乎总是作为牙科感染的并发症出现。致病细菌包括许多革兰氏阴性厌氧菌、链球菌和葡萄球菌。最令人担忧的是迅速出现呼吸阻塞的可能性。其他严重并发症包括败血症、纵隔炎、胸膜积脓、心包炎、心包填塞。进行了颈胸部CT扫描和颈部核医学检查,以确定炎症病变的范围。治疗包括通过气管切开术确保充分通气、广谱抗生素治疗以及对感染源进行手术引流。患者康复且未出现并发症。