Afonso C, Graça P, Kearney J M, Gibney M J, de Almeida M D
Faculty of Nutrition and Food Sciences, Porto University, Rua Dr. Roberto Frias, 4200-465 Porto, Portugal.
J Nutr Health Aging. 2001;5(4):226-9.
It is important to study the factors which modulate ageing, among which physical activity (PA) seems to have a very important role on the health status and quality of life of the elderly. To be effective, any intervention specifically targeted to promote PA should be based on the knowledge of the population, namely on their needs, attitudes and behaviour.
To identify in the elderly European population, the attitudes to PA and health, in order to define adequate strategies of promotion.
Cross-sectional survey using a face-to-face interview-assisted questionnaire. This project belongs to the multicentric Pan-EU Survey on Consumer Attitudes to PA, Body Weight and Health under the leadership of the Institute of European Food Studies - Dublin with the cooperation of members from all European Union countries. 1914 European citizens, aged > or = 65, were interviewed. The data's descriptive analysis, was followed by univariate analysis to characterise the study's sample.
PA was not viewed by the elderly as a major health determinant as it was ranked only 5th (18%), preceded by food (42%), smoking habits (40%) and alcohol (24%). 41% of elderly were not engaged in any type of PA, but 50% dedicated more than 3,5 hours/week on various activities. At EU level the most common activities included walking, gardening, cycling and swimming. 64% of the elderly thought that they do not need to do more PA, and 37% were in the pre-contemplation stage as they were currently not very physically active and they didn't intend to become physically active in the next 6 months. A large variation in attitudes, and behaviours in relation to PA, was found amongst European countries.
Programmes to promote PA need to be tailored to the different countries in order to increase/maintain PA in the elderly.
研究调节衰老的因素很重要,其中身体活动(PA)似乎对老年人的健康状况和生活质量起着非常重要的作用。要想有效,任何专门旨在促进身体活动的干预措施都应基于对人群的了解,即他们的需求、态度和行为。
在欧洲老年人群体中确定对身体活动和健康的态度,以便制定适当的促进策略。
采用面对面访谈辅助问卷的横断面调查。该项目属于由都柏林欧洲食品研究所在欧盟所有国家成员的合作下牵头开展的关于消费者对身体活动、体重和健康态度的多中心泛欧调查。对1914名年龄≥65岁的欧洲公民进行了访谈。在对数据进行描述性分析之后,进行单变量分析以描述研究样本的特征。
老年人并不将身体活动视为主要的健康决定因素,因为它仅排名第5(18%),排在食物(42%)、吸烟习惯(40%)和饮酒(24%)之后。41%的老年人未参与任何类型的身体活动,但50%的老年人每周花费超过3.5小时进行各种活动。在欧盟层面,最常见的活动包括散步、园艺、骑自行车和游泳。64%的老年人认为他们不需要增加身体活动,37%的人处于未考虑阶段,因为他们目前身体活动不多,并且不打算在未来6个月内变得积极活跃。在欧洲国家之间,发现了与身体活动相关的态度和行为存在很大差异。
促进身体活动的计划需要针对不同国家进行调整,以增加/维持老年人的身体活动。