Wilken R, Botha S J, Grobler A, Germishuys P J
Centre for Stomatological Research, Faculty of Dentistry, University of Pretoria, PO Box 1266, Pretoria.
SADJ. 2001 Oct;56(10):455-60.
Mouthrinses are frequently prescribed for the treatment of ulcerative diseases of the oral mucosa. In this study the in vitro cytotoxic effect of 0.2% chlorhexidine gluconate in water, 0.15% benzydamine-HCl in 8.5% ethanol and 1% povidone iodine in 10% ethanol were determined. Results of photographs and cell counts revealed that all the cells exposed to chlorhexidine gluconate, benzydamine-HCl and povidone iodine were immediately fixated onto the tissue culture surfaces. The three agents were then diluted in phosphate buffered saline to concentrations varying between 10% and 90% and fibroblasts were once again exposed to the dilutions of the test agents. Photographs were taken and cell concentrations in the wells were determined immediately after exposure and after 2, 4 and 24 hours. Results indicated that cells were immediately fixated by 10% chlorhexidine gluconate in water, 20% povidone iodine and 70% benzydamine-HCl. Fibroblasts survived and recovered from the exposure to 8.5% and 10% ethanol, which indicated that the fixation effect is not the result of the ethanol, but should be ascribed to the activity of the active ingredients in the mouthrinses.
漱口水常用于治疗口腔黏膜溃疡性疾病。在本研究中,测定了0.2%葡萄糖酸氯己定水溶液、0.15%盐酸苄达明- HCl的8.5%乙醇溶液以及1%聚维酮碘的10%乙醇溶液的体外细胞毒性作用。照片和细胞计数结果显示,所有暴露于葡萄糖酸氯己定、盐酸苄达明- HCl和聚维酮碘的细胞立即附着在组织培养表面。然后将这三种药剂在磷酸盐缓冲盐水中稀释至浓度在10%至90%之间变化,并使成纤维细胞再次暴露于测试药剂的稀释液中。暴露后以及暴露后2小时、4小时和24小时立即拍摄照片并测定孔中的细胞浓度。结果表明,细胞立即被10%葡萄糖酸氯己定水溶液、20%聚维酮碘和70%盐酸苄达明- HCl固定。成纤维细胞在暴露于8.5%和10%乙醇后存活并恢复,这表明固定作用不是乙醇的结果,而是应归因于漱口水活性成分的活性。