Hasik H, Kasprzak W, Zimmermann-Górska I
Arch Hist Filoz Med. 2000;63(3-4):15-8.
After the 1st World War (1914-1918) the greatest influences in the development of internal medicine were the foundation of Poznán University and its first Dean Prof. H. Swiecicki - a physician. Due to cooperation with Prof. A. Wrzosek the School of Medicine was created. In addition to those mentioned above were the first creators of internal medicine Professors: W. Jezierski, J. Lubieniecki and I. Hoffmann. During World War II Poznań medicine suffered badly. After the War there was a renewal of Poznań and in internal medicine appeared excellent leaders: prof. J. Roguski, prof. S. Kwaśniewski and prof. F. Labendziński. Thanks to them 1st 2nd and 3rd Departments of Internal Medicine transformed in narrow specialized departments integrated in the Institute of Internal Disease and led by prof. K. Jasiński and his vice head prof. J. Hasik and prof. M. Gembicki. In the 1985 there appeared from Internal Institute the Institute of Cardiology with the head prof. A. Cieśliński. There was also overworked the status of out-clinic internal medicine (prof. I. Zimmerman-Górska, dr W. P. Kasprzak).
第一次世界大战(1914 - 1918年)后,波兹南大学的创立及其首任院长H. 斯维茨基教授(一名内科医生)对内科医学的发展产生了最大影响。由于与A. 弗尔佐塞克教授的合作,医学院得以创建。除上述人员外,内科医学的首批创建者还有W. 耶日尔斯基教授、J. 卢比涅茨基教授和I. 霍夫曼教授。第二次世界大战期间,波兹南的医学遭受重创。战后,波兹南得以复兴,内科医学领域涌现出杰出的领导者:J. 罗古斯基教授、S. 克瓦斯涅夫斯基教授和F. 拉本津斯基教授。在他们的努力下,内科医学第一、第二和第三科室转变为整合在内科疾病研究所的狭义专科科室,由K. 亚辛斯基教授及其副手J. 哈西克教授和M. 根比茨基教授领导。1985年,心脏病学研究所从内科研究所分离出来,由A. 切斯利ński教授担任所长。门诊内科的地位也得到了加强(I. 齐默尔曼 - 戈尔斯卡教授、W. P. 卡斯普扎克医生)。