Reisman R E
State University of New York at Buffalo and Buffalo Medical Group, Williamsville 14221, USA.
Ann Allergy Asthma Immunol. 2001 Dec;87(6 Suppl 3):41-3. doi: 10.1016/s1081-1206(10)62339-3.
The purpose of this review is to objectively critique available data regarding the clinical benefits of room air cleaners and to provide physicians and patients with a reasonable recommendation of their utility in treatment of inhalant allergic disease.
Data were obtained from published studies and reviews.
The specific reviewed studies met the following criteria: 1) selection of patients with clinical allergic disease confirmed by detection of allergen-specific immunoglobulin E; 2) use of an effective air filter; 3) clinical and laboratory evaluation of results; and 4) measurement of the results of air filtration on environmental allergen or airborne particulate levels. The studies were conducted in a double-blind manner. Conclusions of two previous reviews are also incorporated in this paper.
The results of the published studies and summary reviews show minimal, if any, effectiveness of room air cleaners in treatment of allergic respiratory disease.
Room air cleaners should not be recommended for people with inhalant allergic disease.
本综述的目的是客观地评估关于室内空气净化器临床益处的现有数据,并为医生和患者提供关于其在治疗吸入性过敏性疾病中效用的合理建议。
数据来自已发表的研究和综述。
具体综述的研究符合以下标准:1)选择通过检测过敏原特异性免疫球蛋白E确诊的临床过敏性疾病患者;2)使用有效的空气过滤器;3)对结果进行临床和实验室评估;4)测量空气过滤对环境过敏原或空气中颗粒物水平的结果。这些研究采用双盲方式进行。本文还纳入了之前两篇综述的结论。
已发表研究和总结综述的结果表明,室内空气净化器在治疗过敏性呼吸道疾病方面即使有效果也微乎其微。
不建议为患有吸入性过敏性疾病的人使用室内空气净化器。