Suppr超能文献

高效微粒空气过滤器真空吸尘器会增加养猫家庭中个人接触猫过敏原的机会。

High-efficiency particulate arrest-filter vacuum cleaners increase personal cat allergen exposure in homes with cats.

作者信息

Gore Robin B, Durrell Bethan, Bishop Sophie, Curbishley Lisa, Woodcock Ashley, Custovic Adnan

机构信息

North West Lung Centre, Wythenshawe Hospital, Manchester, UK.

出版信息

J Allergy Clin Immunol. 2003 Apr;111(4):784-7. doi: 10.1067/mai.2003.1378.

Abstract

BACKGROUND

On the basis of experimental chamber studies, vacuum cleaners with double-thickness bags and integral high-efficiency particulate arrest (HEPA) air filters are claimed to reduce airborne allergen levels and are currently recommended to allergic patients.

OBJECTIVES

The objective of this study was to investigate the effect of vacuum cleaning on personal inhaled cat allergen exposure in homes with cats.

METHODS

Five unused new vacuum cleaners were compared with an old non-HEPA filter vacuum cleaner. Each vacuum cleaner was tested in an experimental chamber and in 5 homes with cats. Inhaled cat allergen was measured by nasal air sampling.

RESULTS

New vacuum cleaners failed to leak any allergen in the experimental chamber. There was a significant increase in inhaled cat allergen during vacuum cleaning in homes (F = 48.39, df = 1.4, P =.002) with no difference between the old vacuum cleaner and the unused new vacuum cleaners (5-fold and 3-fold increase compared to baseline, respectively; F = 0.005, df = 1.4, P =.95).

CONCLUSIONS

The use of new HEPA-filter vacuum cleaners increases inhaled cat allergen in homes with cats. The use of HEPA-filter modern vacuum cleaners to reduce pet allergen exposure in the homes of pet owners should not be justified merely on the basis of experimental chamber data.

摘要

背景

基于实验室研究,带有双层袋子和内置高效空气过滤器(HEPA)的真空吸尘器据称可降低空气中的过敏原水平,目前被推荐给过敏患者使用。

目的

本研究旨在调查在有猫的家庭中,使用真空吸尘器清洁对个人吸入猫过敏原暴露的影响。

方法

将五台未使用过的新真空吸尘器与一台旧的非HEPA过滤器真空吸尘器进行比较。每台真空吸尘器分别在实验室和五户有猫的家庭中进行测试。通过鼻腔空气采样测量吸入的猫过敏原。

结果

新真空吸尘器在实验室中未泄漏任何过敏原。在家庭中使用真空吸尘器清洁时,吸入的猫过敏原显著增加(F = 48.39,自由度 = 1.4,P =.002),旧真空吸尘器与未使用过的新真空吸尘器之间无差异(与基线相比分别增加了5倍和3倍;F = 0.005,自由度 = 1.4,P =.95)。

结论

在有猫的家庭中使用新型HEPA过滤器真空吸尘器会增加吸入的猫过敏原。仅仅基于实验室数据就认为使用HEPA过滤器的现代真空吸尘器可减少宠物主人家中的宠物过敏原暴露是不合理的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验