Chambers T M, Holland R E, Tudor L R, Townsend H G, Cook A, Bogdan J, Lunn D P, Hussey S, Whitaker-Dowling P, Youngner J S, Sebring R W, Penner S J, Stiegler G L
Department of Veterinary Science, University of Kentucky, Lexington 40546-0099, USA.
Equine Vet J. 2001 Nov;33(7):630-6. doi: 10.2746/042516401776249291.
Flu Avert IN vaccine is a new, live attenuated virus vaccine for equine influenza. We tested this vaccine in vivo to ascertain 1) its safety and stability when subjected to serial horse to horse passage, 2) whether it spread spontaneously from horse to horse and 3) its ability to protect against heterologous equine influenza challenge viruses of epidemiological relevance. For the stability study, the vaccine was administered to 5 ponies. Nasal swabs were collected and pooled fluids administered directly to 4 successive groups of naïve ponies by intranasal inoculation. Viruses isolated from the last group retained the vaccine's full attenuation phenotype, with no reversion to the wild-type virus phenotype or production of clinical influenza disease. The vaccine virus spread spontaneously to only 1 of 13 nonvaccinated horses/ponies when these were comingled with 39 vaccinates in the same field. For the heterologous protection study, a challenge model system was utilised in which vaccinated or naïve control horses and ponies were exposed to the challenge virus by inhalation of virus-containing aerosols. Challenge viruses included influenza A/equine-2/Kentucky/98, a recent representative of the 'American' lineage of equine-2 influenza viruses; and A/equine-2/Saskatoon/90, representative of the 'Eurasian' lineage. Clinical signs among challenged animals were recorded daily using a standardised scoring protocol. With both challenge viruses, control animals reliably contracted clinical signs of influenza, whereas vaccinated animals were reliably protected from clinical disease. These results demonstrate that Flu Avert IN vaccine is safe and phenotypically stable, has low spontaneous transmissibility and is effective in protecting horses against challenge viruses representative of those in circulation worldwide.
流感预防IN疫苗是一种新型的减毒活病毒马流感疫苗。我们在体内对该疫苗进行了测试,以确定:1)其在马与马之间连续传代时的安全性和稳定性;2)它是否能在马与马之间自发传播;3)其预防具有流行病学相关性的异源马流感攻击病毒的能力。在稳定性研究中,将疫苗接种给5匹小马。采集鼻拭子并将合并的液体通过鼻内接种直接给予4组连续的未接触过疫苗的小马。从最后一组分离出的病毒保留了疫苗的完全减毒表型,没有回复到野生型病毒表型或引发临床流感疾病。当13匹未接种疫苗的马/小马与39匹接种疫苗的马在同一场地混养时,疫苗病毒仅自发传播到其中1匹。在异源保护研究中,使用了一个攻毒模型系统,其中接种疫苗或未接种疫苗的对照马和小马通过吸入含病毒的气溶胶暴露于攻毒病毒。攻毒病毒包括A/equine-2/Kentucky/98,它是马2型流感病毒“美洲”谱系的近期代表;以及A/equine-2/Saskatoon/90,它是“欧亚”谱系的代表。每天使用标准化评分方案记录攻毒动物的临床症状。对于两种攻毒病毒,对照动物都可靠地出现了流感临床症状,而接种疫苗的动物则可靠地免受临床疾病的侵害。这些结果表明,流感预防IN疫苗是安全的,表型稳定,自发传播性低,并且能有效保护马匹免受全球流行的代表性攻毒病毒的侵害。