Katsuki H, Shimada K, Koyama A, Okita M, Yamaguchi Y
J Thorac Cardiovasc Surg. 1975 Oct;70(4):590-605.
Adjuvant chemotherapy for lung cancer has previously been unsuccessful in improving the results of pulmonary resections. During a 12 year period, we tested long-term intermittent chemotherapy (LTIC) with mitomycin C and chromomycin A3 adjuvant to resections. LTIC was begun before the operations and the first course was completed postoperatively. Additional courses of 4 weeks each were scheduled at 3 month intervals during the first postoperative year and at 6 month intervals during the next 2 years. LTIC was defined as three or more full courses, and short-term chemotherapy (STC) was defined as a single course of adjuvant treatment. Resections for cancer in 425 patients over a 22 year period included 117 operations during a 10 year control period in which LTIC was not used and 308 during the LTIC test period. Results from adjuvant LTIC in 85 patients were compared with lesser adjuvant chemotherapy in 155 synchronously treated patients who included 77 STC recipients. Further comparison was made between LTIC and asynchronously treated, comparable control subjects. Although there were side effects and occasional deaths from chemotherapy, they did not alter the operative mortality rate. The over-all 5 year survival rate of the adjuvant LTIC patients was 50.9 per cent, as compared to 22.6 per cent in the asynchronous control subjects (p less than 0.01). For patients who were given LTIC adjuvant to palliative resections the 5 year survival rate was 35.6 per cent, as compared to 4.3 per cent for STC patients or 5.2 per cent for asychronous control subjects (p less than 0.01). Strikingly promising results were obtained from adjuvant LTIC in 10 of 33 patients with undifferentiated cancers. We conclude that LTIC prolonged life among lung cancer patients who were not cured by resection alone. Dual-agent LTIC is safe, apparently beneficial, and worthy of further clinical trials in a research setting.
辅助化疗此前在改善肺癌肺切除结果方面并不成功。在12年期间,我们测试了以丝裂霉素C和放线菌素A3作为肺切除辅助治疗的长期间歇化疗(LTIC)。LTIC在手术前开始,第一个疗程在术后完成。在术后第一年,每隔3个月安排一次为期4周的额外疗程,在接下来的2年中,每隔6个月安排一次。LTIC被定义为三个或更多完整疗程,短期化疗(STC)被定义为单一疗程的辅助治疗。在22年期间,对425例癌症患者进行的切除术包括在未使用LTIC的10年对照期内的117例手术,以及在LTIC测试期内的308例手术。将85例接受辅助LTIC治疗患者的结果与155例同步治疗患者中辅助化疗较少的结果进行比较,其中包括77例接受STC治疗的患者。还对LTIC与非同步治疗的、具有可比性的对照对象进行了进一步比较。尽管化疗有副作用且偶尔导致死亡,但它们并未改变手术死亡率。辅助LTIC患者的总体5年生存率为50.9%,而异步对照对象为22.6%(p<0.01)。对于接受姑息性切除辅助LTIC治疗的患者,5年生存率为35.6%,而STC患者为4.3%,异步对照对象为5.2%(p<0.01)。在33例未分化癌患者中,有10例接受辅助LTIC治疗取得了惊人的良好效果。我们得出结论,LTIC延长了仅通过切除无法治愈的肺癌患者的生命。双药LTIC安全、明显有益,值得在研究环境中进一步进行临床试验。