Riether K B, Dollard M A, Billard P
UR Ecotoxicité, Biodiversité, Santé Environnementale, Université de Metz, Metz Borny, France.
Appl Microbiol Biotechnol. 2001 Dec;57(5-6):712-6. doi: 10.1007/s00253-001-0852-0.
To determine the amount of metals detectable by bacteria, two plasmids were constructed in which the metal-inducible zntA and copA promoters from Escherichia coli were fused to a promoterless Vibrio fischeri luxCDABE operon. The luminescence response of E. coli bearing these constructs was studied as a function of the concentration of several heavy metals and was shown to be influenced by cell growth phase. The zntAp::lux fusion is induced mainly by salts of cadmium, lead, mercury and zinc, with significant induction by other metal ions, whereas the specificity of copA induction is restricted to copper and silver. In optimized assay conditions, metals could be detected at threshold concentrations ranging from nanomolar to micromolar, with maximal induction observed after only 60-100 min incubation. The ability of these biosensor strains to distinguish bioavailable quantities of metals in a sample makes them good candidates as useful tools to monitor metal contamination in environmental samples.
为了确定细菌可检测到的金属量,构建了两种质粒,其中来自大肠杆菌的金属诱导型zntA和copA启动子与无启动子的费氏弧菌luxCDABE操纵子融合。研究了携带这些构建体的大肠杆菌的发光反应与几种重金属浓度的关系,并表明其受细胞生长阶段的影响。zntAp::lux融合主要由镉、铅、汞和锌的盐诱导,其他金属离子也有显著诱导作用,而copA诱导的特异性仅限于铜和银。在优化的检测条件下,可以检测到浓度范围从纳摩尔到微摩尔的金属,孵育仅60 - 100分钟后就观察到最大诱导。这些生物传感器菌株区分样品中生物可利用金属量的能力,使其成为监测环境样品中金属污染的有用工具的良好候选者。