• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颈淋巴结清扫损伤指数的制定与验证:一项生活质量评估指标

Development and validation of the neck dissection impairment index: a quality of life measure.

作者信息

Taylor Rodney J, Chepeha Judith C, Teknos Theodoros N, Bradford Carol R, Sharma Pramod K, Terrell Jeffrey E, Hogikyan Norman D, Wolf Gregory T, Chepeha Douglas B

机构信息

Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109, USA.

出版信息

Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2002 Jan;128(1):44-9. doi: 10.1001/archotol.128.1.44.

DOI:10.1001/archotol.128.1.44
PMID:11784253
Abstract

OBJECTIVES

To validate a health-related quality-of-life (QOL) instrument for patients following neck dissection and to identify the factors that affect QOL following neck dissection.

DESIGN

Cross-sectional validation study.

SETTING

The outpatient clinic of a tertiary care cancer center.

PATIENTS

Convenience sample of 54 patients previously treated for head and neck cancer who underwent a selective neck dissection or modified radical neck dissection (64 total neck dissections). Patients had a minimum postoperative convalescence of 11 months. Thirty-two underwent accessory nerve-sparing modified radical neck dissection, and 32 underwent selective neck dissection.

MAIN OUTCOME MEASURE

A 10-item, self-report instrument, the Neck Dissection Impairment Index (NDII), was developed and validated. Reliability was evaluated with test-retest correlation and internal consistency using the Cronbach alpha coefficient. Convergent validity was assessed using the 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36) and the Constant Shoulder Scale, a shoulder function test. Multiple variable regression was used to determine variables that most affected QOL following neck dissection

RESULTS

The 10-item NDII test-retest correlation was 0.91 (P<.001) with an internal consistency Cronbach alpha coefficient of.95. The NDII correlated with the Constant Shoulder Scale (r = 0.85, P<.001) and with the SF-36 physical functioning (r = 0.50, P<.001) and role-physical functioning (r = 0.60, P<.001) domains. Using multiple variable regression, the variables that contributed most to QOL score were patient's age and weight, radiation treatment, and neck dissection type.

CONCLUSIONS

The NDII is a valid, reliable instrument for assessing neck dissection impairment. Patient's age, weight, radiation treatment, and neck dissection type were important factors that affect QOL following neck dissection.

摘要

目的

验证一种用于颈清扫术后患者的健康相关生活质量(QOL)评估工具,并确定影响颈清扫术后生活质量的因素。

设计

横断面验证研究。

地点

一家三级护理癌症中心的门诊。

患者

便利样本,共54例曾接受头颈部癌治疗并接受选择性颈清扫术或改良根治性颈清扫术(共64例颈清扫术)的患者。患者术后最少康复11个月。32例行保留副神经的改良根治性颈清扫术,32例行选择性颈清扫术。

主要观察指标

开发并验证了一种10项自评工具,即颈清扫损伤指数(NDII)。通过重测相关性和使用克朗巴赫α系数的内部一致性来评估信度。使用36项简明健康调查(SF-36)和一种肩部功能测试——Constant肩部量表来评估收敛效度。采用多元变量回归来确定颈清扫术后对生活质量影响最大的变量。

结果

10项NDII的重测相关性为0.91(P<0.001),内部一致性克朗巴赫α系数为0.95。NDII与Constant肩部量表(r = 0.85,P<0.001)、SF-36身体功能(r = 0.50,P<0.001)和角色-身体功能(r = 0.60,P<0.001)领域相关。通过多元变量回归分析,对生活质量评分贡献最大的变量是患者的年龄、体重、放射治疗和颈清扫类型。

结论

NDII是一种有效、可靠的评估颈清扫损伤的工具。患者的年龄、体重、放射治疗和颈清扫类型是影响颈清扫术后生活质量的重要因素。

相似文献

1
Development and validation of the neck dissection impairment index: a quality of life measure.颈淋巴结清扫损伤指数的制定与验证:一项生活质量评估指标
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2002 Jan;128(1):44-9. doi: 10.1001/archotol.128.1.44.
2
Association Between Multimodality Neck Treatment and Work and Leisure Impairment: A Disease-Specific Measure to Assess Both Impairment and Rehabilitation After Neck Dissection.多模态颈部治疗与工作和休闲障碍的关联:一种评估颈部解剖后损伤和康复的疾病特异性测量方法。
JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2015 Oct;141(10):888-93. doi: 10.1001/jamaoto.2015.2049.
3
Functional assessment using Constant's Shoulder Scale after modified radical and selective neck dissection.改良根治性颈清扫术和选择性颈清扫术后采用康斯坦特肩关节评分法进行功能评估。
Head Neck. 2002 May;24(5):432-6. doi: 10.1002/hed.10067.
4
Psychometric properties of 3 patient-reported outcome measures for the assessment of shoulder disability after neck dissection.用于评估颈清扫术后肩部功能障碍的3种患者报告结局指标的心理测量学特性。
Head Neck. 2016 Jan;38(1):102-10. doi: 10.1002/hed.23859. Epub 2015 Jun 15.
5
Canadian French Translation and Validation of the Neck Dissection Impairment Index: A Quality of Life Measure for the Surgical Oncology Population.加拿大法语翻译和验证颈部解剖损伤指数:一种针对外科肿瘤人群的生活质量衡量标准。
J Otolaryngol Head Neck Surg. 2024 Jan-Dec;53:19160216241263852. doi: 10.1177/19160216241263852.
6
Assessment of the Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand (DASH) questionnaire for use in patients after neck dissection for head and neck cancer.用于头颈癌颈清扫术后患者的上肢、肩部和手部功能障碍(DASH)问卷评估。
Head Neck. 2015 Feb;37(2):234-42. doi: 10.1002/hed.23593. Epub 2014 Sep 26.
7
Quality of life, shoulder range of motion, and spinal accessory nerve status in 5-year survivors of head and neck cancer.头颈部癌症5年幸存者的生活质量、肩部活动范围及副神经状态
PM R. 2014 Dec;6(12):1073-80. doi: 10.1016/j.pmrj.2014.05.015. Epub 2014 May 28.
8
Postoperative shoulder function after different types of neck dissection in head and neck cancer.头颈部癌不同类型颈部清扫术后的肩部功能
Ear Nose Throat J. 2014 Apr-May;93(4-5):E21-6.
9
Pain, quality of life, and spinal accessory nerve status after neck dissection.颈部清扫术后的疼痛、生活质量及副神经状况
Laryngoscope. 2000 Apr;110(4):620-6. doi: 10.1097/00005537-200004000-00016.
10
Intraoperative brief electrical stimulation (BES) for prevention of shoulder dysfunction after oncologic neck dissection: study protocol for a randomized controlled trial.术中短暂电刺激预防肿瘤性颈清扫术后肩部功能障碍:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2015 May 30;16:240. doi: 10.1186/s13063-015-0745-7.

引用本文的文献

1
Impairment of neck and shoulder function after neck dissection: a comparative study of goniometry, EMG and paper pencil tool in a randomized controlled trial of level IIb preserving verses conventional neck dissection.颈清扫术后颈肩部功能障碍:一项关于Ⅱb 级保留性颈清扫与传统颈清扫随机对照试验中角度测量法、肌电图和纸笔工具的比较研究
World J Surg Oncol. 2025 Jul 14;23(1):279. doi: 10.1186/s12957-025-03931-x.
2
Feasibility and preliminary efficacy of heavy Lifting Strength Training versus Usual Care in Head and Neck Cancer Survivors (the LIFTING 2 Trial): A study protocol for a single-centre, phase II, randomized controlled trial.头颈部癌症幸存者进行重负荷力量训练与常规护理的可行性及初步疗效(LIFTING 2试验):一项单中心、II期、随机对照试验的研究方案
PLoS One. 2025 Jul 10;20(7):e0326860. doi: 10.1371/journal.pone.0326860. eCollection 2025.
3
Cross-Cultural Adaptation and Translation of the Neck Dissection Impairment Index (NDII) into Spanish.颈部解剖损伤指数(NDII)的跨文化适应与西班牙语翻译
J Otolaryngol Head Neck Surg. 2025 Jan-Dec;54:19160216251321457. doi: 10.1177/19160216251321457. Epub 2025 Mar 12.
4
Intraoperative Spinal Accessory Nerve Monitoring During Neck Dissection Surgery as a Predictor for Shoulder Dysfunction.颈部解剖手术中术中脊髓副神经监测作为肩部功能障碍的预测指标
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2024 Oct;76(5):4074-4079. doi: 10.1007/s12070-024-04785-7. Epub 2024 Jun 6.
5
Canadian French Translation and Validation of the Neck Dissection Impairment Index: A Quality of Life Measure for the Surgical Oncology Population.加拿大法语翻译和验证颈部解剖损伤指数:一种针对外科肿瘤人群的生活质量衡量标准。
J Otolaryngol Head Neck Surg. 2024 Jan-Dec;53:19160216241263852. doi: 10.1177/19160216241263852.
6
A case report of ansa cervicalis to spinal accessory transposition graft: a new surgical technique to prevent shoulder dysfunction.颈袢至副神经移位移植的病例报告:一种预防肩部功能障碍的新手术技术。
Ann Med Surg (Lond). 2024 May 8;86(6):3781-3785. doi: 10.1097/MS9.0000000000002129. eCollection 2024 Jun.
7
Building a Bridge to Community: A Pragmatic Randomized Trial Examining a Combined Physical Therapy and Resistance Exercise Intervention for People after Head and Neck Cancer.搭建通往社区的桥梁:一项针对头颈癌患者的物理治疗与抗阻运动联合干预的实用随机试验
Cancers (Basel). 2024 May 1;16(9):1758. doi: 10.3390/cancers16091758.
8
A prospective study comparing the gasless endoscopic thyroidectomy trans-axillary approach to conventional open thyroidectomy: health and quality of life outcomes.一项比较无气腔内镜甲状腺切除术经腋入路与传统开放甲状腺切除术的前瞻性研究:健康和生活质量结果。
Surg Endosc. 2024 Apr;38(4):1995-2009. doi: 10.1007/s00464-024-10689-y. Epub 2024 Feb 23.
9
Multiphasic exercise prehabilitation for patients undergoing surgery for head and neck cancer: a hybrid effectiveness-implementation study protocol.多阶段运动康复用于头颈部癌症手术患者:一项混合有效性-实施研究方案。
Support Care Cancer. 2023 Nov 28;31(12):726. doi: 10.1007/s00520-023-08164-w.
10
Anatomic Variability of the Accessory Nerve: Implications for Dissection of Level IIB.副神经的解剖变异:对 IIB 水平解剖的影响。
Laryngoscope. 2024 Jan;134(1):154-159. doi: 10.1002/lary.30758. Epub 2023 Jun 8.