Mäkelä P, Fonager K, Hibell B, Nordlund S, Sabroe S, Simpura J
Alcohol and Drug Research Group, STAKES, Helsinki, Finland.
Addiction. 2001 Nov;96(11):1575-88. doi: 10.1080/09652140120080714.
The purpose of this study was to compare the phenomenon of episodic heavy drinking (binge drinking) and its different indicators in the Nordic countries.
A comparative survey of four Nordic countries.
Telephone interviews in Denmark, 1997; Finland, 1996; Norway, 1996; and Sweden 1996-97.
Random samples of men and women aged 19-71 years.
Episodic heavy drinking was measured by the frequency of subjective intoxication, of drinking six or more drinks at a time (6+), and of negative consequences (mainly hangover symptoms). Additionally, annual consumption and measures of intake per occasion were used.
Annual consumption, overall frequency of drinking and frequency of drinking 6+ were highest in Denmark and lowest in Norway. Frequency of subjectively defined intoxication was highest in Finland. There it was clearly higher than the frequency of drinking 6+, whereas in Denmark the contrary was observed. Finnish and Norwegian men and Danish women reported the largest quantities drunk per occasion. Results on 6+ frequency and the prevalence of negative consequences, with annual consumption held constant, suggest that Danes have the least concentrated drinking pattern. With annual consumption held constant, Norwegians report as high a frequency of intoxication, as do Finns.
The relations between subjective and more objective measures of episodic heavy drinking vary considerably between the Nordic countries. The results suggest that the definition, acceptability and experience of intoxication vary even when a set of relatively homogeneous countries are compared.
本研究旨在比较北欧国家的间歇性重度饮酒(狂饮)现象及其不同指标。
对四个北欧国家进行的比较调查。
1997年在丹麦、1996年在芬兰、1996年在挪威以及1996 - 1997年在瑞典进行电话访谈。
年龄在19 - 71岁之间的男性和女性随机样本。
间歇性重度饮酒通过主观醉酒频率、一次饮用六杯或更多酒(6 +)的频率以及负面后果(主要是宿醉症状)来衡量。此外,还使用了年饮酒量和每次饮酒量的测量方法。
年饮酒量、总体饮酒频率和饮用6 +酒的频率在丹麦最高,在挪威最低。主观定义的醉酒频率在芬兰最高。在芬兰,该频率明显高于饮用6 +酒的频率,而在丹麦则观察到相反情况。芬兰和挪威男性以及丹麦女性报告的每次饮酒量最大。在年饮酒量保持不变的情况下,关于饮用6 +酒的频率和负面后果的患病率的结果表明,丹麦人的饮酒模式最不集中。在年饮酒量保持不变的情况下,挪威人报告的醉酒频率与芬兰人一样高。
北欧国家之间,间歇性重度饮酒的主观测量与更客观测量之间的关系差异很大。结果表明,即使在比较一组相对同质的国家时,醉酒的定义、可接受性和体验也存在差异。