Slappendel R J, van Erp C L, Goudswaard J, Bethlehem M
Tijdschr Diergeneeskd. 1975 Apr 15;100(8):445-60.
High titers cold agglutinins were demonstrated in the serum of a 7 year old female toy Pinscher with a hemolytic anemia. In vitro, the serum did not show distinct hemolytic properties, but it fixed complement components to both the patient's own red cells and randomly sampled canine erythrocytes and agglutinated these cells at high dilutions at low temperatures (optimally at 0 degrees C). Serum electrophoresis on cellulose acetate membranes failed to reveal a paraproteinemia. Normal canine red cells sensitized with the patient's serum at 0 degrees C and eluted at 40 degrees C, released a cold agglutinin identifiable as IgM by immunoelectrophoresis. Neither IgA nor IgG were detectable in a concentrate of the eluate. The auto-antibody showed no specificity against the canine blood group A antigen and did not react with human O-erythrocytes, irrespective of whether these carried the I- or i-antigens. Following erroneous exposure of the dog to cold, cyanosis and serious gangrene developed at the acra (the ears, nose and feet). In addition, symptoms indicating diffuse intravascular coagulation were observed both hematologically and on pathological-anatomical examination. No primary disease could be demonstrated.
在一只患有溶血性贫血的7岁雌性玩具贵宾犬的血清中检测到高效价冷凝集素。在体外,该血清未表现出明显的溶血特性,但它能将补体成分固定于患者自身红细胞以及随机抽取的犬红细胞上,并在低温下以高稀释度凝集这些细胞(最适温度为0℃)。在醋酸纤维素膜上进行血清电泳未发现副蛋白血症。用患者血清在0℃致敏并在40℃洗脱的正常犬红细胞,经免疫电泳鉴定洗脱液中有一种可识别为IgM的冷凝集素。洗脱液浓缩物中未检测到IgA和IgG。该自身抗体对犬A血型抗原无特异性,且不与人O型红细胞发生反应,无论这些红细胞携带I抗原还是i抗原。这只狗错误地暴露于寒冷环境后,肢端(耳朵、鼻子和足部)出现发绀和严重坏疽。此外,血液学检查和病理解剖检查均观察到弥散性血管内凝血的症状。未发现原发性疾病。