Chiang K Y, Yoi S D, Lin H N, Wang K S
Department of Environmental Engineering and Science, Feng-Chia University, Tai-Chung, Taiwan.
Water Sci Technol. 2001;44(10):95-100.
This study investigated the stabilization of heavy metals in a sewage sludge composting process using kaoline addition. The results indicate that the temperature increased rapidly to the thermophilic phase (>55 degrees C) at day 1. The additives enhanced the rate of biodegradation and microbial activity during the co-composting process. The changes in pH (ranging from 8 to 8.5) and electrical conductivity (EC) (< or =3 mS/cm) were in compliance with the best conditions during the co-composting process. The C/N ratio was determined in each co-compost sample as an indicator of the co-compost maturity. From the end product of the co-compost experiment, changes in the ratios indicate that the additives promote the co-compost maturation rate. Based on the physicochemical characteristics of the co-compost, the potential use for sewage sludge resource recovery as manure is suggested. The total concentrations of Pb, Cd, Cr, Cu, and Zn in the co-compost product were far below the limit values for agricultural use. The leachability of Pb, Cu, and Cr decreased with increasing co-composting time. That is, the kaoline additive has an inhibitory capacity for leaching heavy metals. The Cd concentrations in the sludge compost were below the detection limits. Because the total concentration of Zn was high in the sludge compost and most soluble Zn was leachable, the leachability of Zn ranged from 25% to 29%. As a result of the physicochemical characteristics and heavy metal stabilization, the selected additive was shown to improve the sewage sludge compost quality and provide information for agricultural applications.
本研究调查了添加高岭土对污水污泥堆肥过程中重金属的稳定化作用。结果表明,在第1天温度迅速升至嗜热阶段(>55摄氏度)。添加剂提高了共堆肥过程中的生物降解速率和微生物活性。pH值(范围为8至8.5)和电导率(EC)(≤3 mS/cm)的变化符合共堆肥过程中的最佳条件。测定每个共堆肥样品中的碳氮比作为共堆肥成熟度的指标。从共堆肥实验的最终产物来看,这些比例的变化表明添加剂促进了共堆肥的成熟速率。基于共堆肥的理化特性,建议将污水污泥作为肥料进行资源回收利用。共堆肥产物中铅、镉、铬、铜和锌的总浓度远低于农业使用的限值。铅、铜和铬的浸出性随着共堆肥时间的增加而降低。也就是说,高岭土添加剂具有抑制重金属浸出的能力。污泥堆肥中的镉浓度低于检测限。由于污泥堆肥中锌的总浓度较高且大部分可溶性锌是可浸出的,锌的浸出率在25%至29%之间。由于理化特性和重金属稳定化作用,可以看出所选添加剂提高了污水污泥堆肥的质量,并为农业应用提供了信息。