Sawabata Noriyoshi, Ikeda Masahito, Matsumura Akihide, Maeda Hajime, Miyoshi Shinichiro, Matsuda Hikaru
Thoracic Surgery Study Group of Osaka University, Osaka, Japan.
Chest. 2002 Jan;121(1):251-5. doi: 10.1378/chest.121.1.251.
A new tip for the electroablation of pneumocysts was examined clinically as a second-line method for stapled resection of pneumocysts during video-assisted thoracoscopic surgery (VATS).
A trial to assess feasibility.
National referral hospitals.
One hundred seven patients were studied, of whom 99 patients were eligible for the study (85 men and 14 women; age range, 15 to 69 years; median age, 23 years), who had undergone VATS for primary spontaneous pneumothorax between July 1996 and June 1998. Apical pneumocysts were resected employing staplers, and residual pneumocysts, if present, were electroablated employing a new tip for the electrosurgery unit (ball shape, 8 mm in diameter, and made of stainless steel).
Thirty-three patients (33%) underwent electroablation only for small (< 2 cm in diameter) pneumocysts (group S), and 11 patients (11%) underwent electroablation for large (>/= 2 cm in diameter) pneumocysts (group L). The remaining 55 patients (56%) did not undergo electroablation because there were no residual pneumocysts (group N). There were no complications during surgery. The duration of the operation was significantly shorter (about 20 min on average) for group N, but there was no significant difference in the amount of blood loss, the number of applied staples, the duration of drainage, and the duration of hospital stay. Group S achieved a 100% relapse-free rate (33 of 33 patients), group L achieved a 64% relapse-free rate (7 of 11 patients), and group N achieved an 89% relapse-free rate (49 of 55 patients) [group S vs group N, p = 0.08; group L vs group N, p = 0.001; and group S vs group L, p = 0.002].
Electroablation with the M-tip is feasible as a second-line method for the treatment of small pneumocysts following the stapling technique during VATS.
在电视辅助胸腔镜手术(VATS)期间,对一种用于肺大疱电消融的新型电极头进行了临床研究,作为肺大疱缝合切除的二线方法。
一项评估可行性的试验。
国家转诊医院。
对107例患者进行了研究,其中99例符合研究条件(85例男性和14例女性;年龄范围为15至69岁;中位年龄为23岁),这些患者在1996年7月至1998年6月期间因原发性自发性气胸接受了VATS手术。采用缝合器切除顶端肺大疱,如有残留肺大疱,则使用电外科设备的新型电极头(球形,直径8mm,由不锈钢制成)进行电消融。
33例患者(33%)仅因小(直径<2cm)肺大疱接受电消融(S组),11例患者(11%)因大(直径≥2cm)肺大疱接受电消融(L组)。其余55例患者(56%)未接受电消融,因为没有残留肺大疱(N组)。手术期间无并发症。N组的手术时间明显较短(平均约20分钟),但在失血量、使用缝合钉数量、引流时间和住院时间方面无显著差异。S组的无复发率为100%(33例患者中的33例),L组的无复发率为64%(11例患者中的7例),N组的无复发率为89%(55例患者中的49例)[S组与N组比较,p = 0.08;L组与N组比较,p = 0.001;S组与L组比较,p = 0.002]。
在VATS期间,采用M型电极头进行电消融作为缝合技术后治疗小肺大疱的二线方法是可行的。