Dane Dana, Feuerstein Michael, Huang Grant D, Dimberg Lennart, Ali Danielle, Lincoln Andrew
Department of Preventive Medicine and Biometrics, Uniformed Services University of the Health Sciences, 4301 Jones Bridge Road, Bethesda, MD 20814, USA.
J Occup Environ Med. 2002 Jan;44(1):73-81. doi: 10.1097/00043764-200201000-00012.
Office work-related upper extremity symptoms and disorders have been associated with static work posture, repetition, and inadequate recovery in the anatomic structures of the neck and upper extremities. Despite these associations, relatively little research has been conducted on the development of practical measures of these ergonomic exposures. The present study examines the measurement properties of an upper-extremity-specific self-report index of ergonomic exposures. Ninety-two symptomatic office workers completed a Web-based questionnaire measuring demographic variables, ergonomic exposures, pain, job stress, and functional limitations. Comparisons of internal consistency, construct validity, and discriminative and predictive abilities were made between the self-report index and an observational exposure assessment checklist. Results indicated that the self-report index had acceptable measurement properties. Furthermore, higher levels of self-reported ergonomic exposures were associated with upper extremity pain, symptom severity, and functional limitations. In contrast, higher levels of observed exposure were related only to lower levels of general physical function. The self-report measure has potential for use in occupational health surveillance programs for office work environments and as an outcome measure of ergonomic exposure in intervention trials. These results also suggest the need for using multiple methods when assessing ergonomic exposures.
与办公室工作相关的上肢症状和疾病与静态工作姿势、重复性动作以及颈部和上肢解剖结构恢复不足有关。尽管存在这些关联,但针对这些人体工程学暴露的实际测量方法的研究相对较少。本研究考察了一种针对上肢的人体工程学暴露自我报告指标的测量特性。92名有症状的办公室工作人员完成了一份基于网络的问卷,该问卷测量了人口统计学变量、人体工程学暴露、疼痛、工作压力和功能受限情况。对自我报告指标与观察性暴露评估清单之间的内部一致性、结构效度、区分能力和预测能力进行了比较。结果表明,自我报告指标具有可接受的测量特性。此外,自我报告的人体工程学暴露水平较高与上肢疼痛、症状严重程度和功能受限有关。相比之下,观察到的暴露水平较高仅与一般身体功能水平较低有关。自我报告测量方法有潜力用于办公室工作环境的职业健康监测项目,并作为干预试验中人体工程学暴露的结果测量指标。这些结果还表明,在评估人体工程学暴露时需要使用多种方法。