Elston R C, Namboodiri K K, Glueck C J, Fallat R, Tsang R, Leuba V
Ann Hum Genet. 1975 Jul;39(1):67-87. doi: 10.1111/j.1469-1809.1975.tb00109.x.
A pedigree of complex structure, comprising 195 individuals, is shown to be segregating for an autosomal dominant gene for hypercholesterolemia. The same pedigree shows two groups of individuals with respect to plasma triglyceride levels; the cause of this appears to be independent of the locus demonstrated, which accounts for over 50% of the variability in cholesterol levels in the kindred studied. The power of bivariate analyses of multigenerational data, as used in this study, is discussed. The lipid disorders in this family, however, differ from the usual familial hypercholesterolemia described by Harlan et al. (1966) in that there is a group of individuals who have elevated triglycerides, there is a substantial amount of premature cardiovascular disease, and not very many individuals have tendonous xanthomas. It is of course possible that in this family the genetic entity is a variant of the usual hypercholesterolemia mutant; or it may be the usual mutant, acting in concert with some other unknown factor. The cause of the two groups with respect to triglycerides is not clear; but, whether it is genetic or environmental, it is independent of the segregation for hypercholesterolemia.
一个包含195人的复杂结构家系被证明存在高胆固醇血症的常染色体显性基因分离现象。同一个家系在血浆甘油三酯水平方面显示出两组个体;其原因似乎与所证明的基因座无关,该基因座占所研究家族中胆固醇水平变异性的50%以上。本文讨论了本研究中使用的多代数据双变量分析的效力。然而,这个家族中的脂质紊乱与Harlan等人(1966年)描述的常见家族性高胆固醇血症不同,在于有一组个体甘油三酯升高,有大量的早发性心血管疾病,并且很少有人有肌腱黄色瘤。当然,在这个家族中,遗传实体有可能是常见高胆固醇血症突变体的一个变体;或者它可能是常见的突变体,与其他一些未知因素共同起作用。关于甘油三酯的两组个体的原因尚不清楚;但是,无论它是遗传的还是环境的,它都与高胆固醇血症的分离无关。