Shah E F, Allen J G, Greatorex R A
Department of General Surgery, The Queen Elizabeth Hospital, King's Lynn, Norfolk, UK.
Ann R Coll Surg Engl. 2001 Sep;83(5):315-8.
A prospective study was carried out in patients undergoing thyroid and parathyroid surgery using a laryngeal mask airway (LMA) and electrical nerve stimulation to identify the recurrent laryngeal nerves. A total of 150 consecutive patients undergoing thyroid and parathyroid surgery by a single surgeon were assessed for suitability of anaesthesia via the LMA. Peroperatively, a fibre-optic laryngoscope was passed through the LMA to enable the anaesthetist to visualise the vocal cords while adduction of the cords was elicited by applying a nerve stimulator in the operative field. In all, 144 patients were selected for anaesthesia via the LMA. Fibre-optic laryngoscopy and nerve stimulation were performed in 64 patients (42.7%). The trachea was deviated in 51 (34.0%) and narrowed in 33 (22.0%). The recurrent laryngeal nerves were identified in all patients. There were no cases of vocal cord dysfunction resulting from surgery. The LMA can be safely used for thyroid and parathyroid surgery even in the presence of a deviated or narrowed trachea. It can assist in identification and preservation of the recurrent laryngeal nerve and is, therefore, of benefit to both patient and surgeon.
对接受甲状腺和甲状旁腺手术的患者进行了一项前瞻性研究,使用喉罩气道(LMA)和电神经刺激来识别喉返神经。共有150例连续接受同一位外科医生进行甲状腺和甲状旁腺手术的患者接受了通过LMA进行麻醉的适用性评估。术中,将纤维喉镜通过LMA插入,使麻醉医生能够在手术区域应用神经刺激器引起声带内收时观察声带。总共144例患者被选择通过LMA进行麻醉。64例患者(42.7%)进行了纤维喉镜检查和神经刺激。气管偏移的有51例(34.0%),变窄的有33例(22.0%)。所有患者均识别出喉返神经。没有因手术导致声带功能障碍的病例。即使存在气管偏移或变窄,LMA也可安全用于甲状腺和甲状旁腺手术。它有助于识别和保留喉返神经,因此对患者和外科医生都有益处。