Nagata T, Aoki M, Hasegawa T, Shiga Y, Hayashi T, Higuchi J, Abe K, Tanno T, Konno H, Itoyama Y
Department of Neurology, Tohoku University School of Medicine.
Rinsho Shinkeigaku. 2001 Jul;41(7):412-7.
We report a 58-year-old man with slowly progressive muscle atrophy and weakness in the four extremities, accompanying cerebellar ataxia and sensory impairment of all modalities. He was a product of consanguineous marriage. His neurological manifestations began in childhood. He was admitted to our hospital because of marked abdominal distension and pretibial edema with hypoalbuminemia and hyperlipidemia. Neuroimaging studies showed marked atrophy of the cerebellum and spinal cord. Nerve conduction studies presented with slowing and sural nerve biopsy revealed demyelination with onion-bulbs. Abdominal distension was interpreted to be caused by chronic idiopathic intestinal pseudo-obstruction (CIIP), leading to protein-losing gastroenteropathy and hypalbuminemia caused by the CIIP. He died of DIC by myelodysplasic syndrome and DIC, two years later. Postmortem study demonstrated with severe loss of anterior horn cells and gliosis in the spinal cord. The Clarke's column was also affected. There was symmetrical degeneration in the dorsal column and corticospinal tracts. The cerebellum showed atrophy of molecular layer, prominent loss of Purkinje's cells and sparse granular cell layer, but no obvious change in the dentate nucleus. Neuronal loss in the dorsal root ganglia was remarkable. There were no alternations in the cerebral cortex, striatum, thalamus, subthalamic nucleus, and pontine nucleus, except for mild changes in substantia nigra and inferior olivary nucleus. This case was clinically suspected either of variant of Friedreich's ataxia or an early onset ataxia associated with hypoalbuminemia (EOAHA), although marked autonomic dysfunction was atypical. But the postmortem study, demonstrated with marked neuronal loss in anterior horn cells and cerebellan cortex and rather suggested an independent category of this case.
我们报告了一名58岁男性,患有四肢缓慢进行性肌肉萎缩和无力,并伴有小脑共济失调和各种感觉障碍。他是近亲结婚的后代。其神经学表现始于童年。他因明显腹胀、胫前水肿、低白蛋白血症和高脂血症入院。神经影像学研究显示小脑和脊髓明显萎缩。神经传导研究显示速度减慢,腓肠神经活检显示有洋葱球样脱髓鞘改变。腹胀被认为是由慢性特发性肠假性梗阻(CIIP)引起的,导致蛋白质丢失性胃肠病和由CIIP引起的低白蛋白血症。两年后,他死于骨髓增生异常综合征和弥散性血管内凝血(DIC)。尸检研究显示脊髓前角细胞严重缺失和胶质增生。克拉克柱也受到影响。背柱和皮质脊髓束有对称性变性。小脑显示分子层萎缩,浦肯野细胞明显丢失,颗粒细胞层稀疏,但齿状核无明显变化。背根神经节神经元丢失明显。除黑质和下橄榄核有轻微变化外,大脑皮质、纹状体、丘脑、底丘脑核和脑桥核无改变。尽管明显的自主神经功能障碍不典型,但该病例临床上怀疑为弗里德赖希共济失调变异型或与低白蛋白血症相关的早发性共济失调(EOAHA)。但尸检研究显示前角细胞和小脑皮质有明显的神经元丢失,这表明该病例可能属于一个独立的类型。