Barash I A, Beatty C, Powell F L, Prisk G K, West J B
Department of Medicine, University of California San Diego, La Jolla, CA 92093-0623, USA.
High Alt Med Biol. 2001 Winter;2(4):525-33. doi: 10.1089/152702901753397090.
Sleep is known to be impaired at high altitude, and this may be a factor contributing to reduced work efficiency, general malaise, and the development of acute mountain sickness (AMS). Nocturnal room oxygen enrichment at 3800 m has been shown to reduce the time spent in periodic breathing and the number of apneas, to improve subjective quality of sleep, and to reduce the AMS score. The present study was designed to evaluate the effect of oxygen enrichment to 24% at 3800 m (lowering the equivalent altitude to 2800 m) on sleep architecture. Full polysomnography and actigraphy were performed on 12 subjects who ascended in 1 day to 3800 m and slept in a specially constructed room that allowed oxygen enrichment or ambient air conditions in a randomized, crossover, double-blind study. The results showed that subjects spent a significantly greater percentage of time in deep sleep (stages III and IV combined, or slow wave sleep) with oxygen enrichment versus ambient air (17.2 +/- 10.0% and 13.9 +/- 6.7%, respectively; p < 0.05 in paired analysis). No differences between treatments were seen with subjective assessments of sleep quality or with subject's assessment of the extent to which they suffered from AMS. This study provides further objective evidence of improved sleep as a result of oxygen enrichment at 3800 m and suggests that alleviating hypoxia may improve sleep quality.
众所周知,在高海拔地区睡眠会受到影响,这可能是导致工作效率降低、全身不适以及急性高原病(AMS)发生的一个因素。在海拔3800米处夜间进行室内富氧已被证明可以减少周期性呼吸的时间和呼吸暂停的次数,改善睡眠主观质量,并降低AMS评分。本研究旨在评估在海拔3800米处将氧气浓度提高到24%(将等效海拔降低到2800米)对睡眠结构的影响。在一项随机、交叉、双盲研究中,对12名在1天内上升到3800米并在一个特制房间内睡眠的受试者进行了全夜多导睡眠图和活动记录仪监测,该房间允许进行富氧或维持环境空气条件。结果显示,与环境空气相比,富氧时受试者在深度睡眠(III期和IV期合并,即慢波睡眠)中花费的时间百分比显著更高(分别为17.2 +/- 10.0%和13.9 +/- 6.7%;配对分析中p < 0.05)。在睡眠质量的主观评估或受试者对AMS严重程度的评估方面,各治疗组之间未见差异。本研究提供了进一步的客观证据,表明在海拔3800米处进行富氧可改善睡眠,并提示缓解缺氧可能改善睡眠质量。