Wright Rosalind J, Cohen Sheldon, Carey Vincent, Weiss Scott T, Gold Diane R
Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, The Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 2002 Feb 1;165(3):358-65. doi: 10.1164/ajrccm.165.3.2102016.
The role of stress in the pathogenesis of childhood wheeze remains controversial. Caretaker stress might influence wheeze through stress-induced behavioral changes in caregivers (e.g., smoking, breast-feeding) or biologic processes impacting infant development (e.g., immune response, susceptibility to lower respiratory infections). The influence of caregiver stress on wheeze in infancy was studied in a genetically predisposed prospective birth-cohort (n = 496). Caregiver-perceived stress and wheeze in the children were ascertained bimonthly from the first 2 to 3 mo of life. Greater levels of caregiver-perceived stress at 2 to 3 mo was associated with increased risk of subsequent repeated wheeze among the children during the first 14 mo of life (RR, 1.6; 95% CI, 1.3 to 1.9). Caregiver-perceived stress remained significant (RR, 1.4; 95% CI, 1.1 to 1.9) when controlling for factors potentially associated with both stress and wheeze (parental asthma, socioeconomic status, birth weight, and race/ethnicity) as well as mediators through which stress might influence wheeze (maternal smoking, breast-feeding, indoor allergen exposures, and lower respiratory infections). Furthermore, caregiver stress prospectively predicted wheeze in the infants, whereas wheeze in the children did not predict subsequent caregiver stress. The effect of caregiver stress on early childhood wheeze was independent of caregiver smoking and breast-feeding behaviors, as well as allergen exposure, birth weight, and lower respiratory infections. These findings suggest a more direct mechanism may be operating between stress and wheeze in early childhood. Stress may contribute significantly to the population burden of preventable childhood respiratory illness.
压力在儿童喘息发病机制中的作用仍存在争议。照顾者的压力可能通过压力诱导的照顾者行为改变(如吸烟、母乳喂养)或影响婴儿发育的生物学过程(如免疫反应、下呼吸道感染易感性)来影响喘息。在一个具有遗传易感性的前瞻性出生队列(n = 496)中研究了照顾者压力对婴儿期喘息的影响。从出生后前2至3个月开始,每两个月确定一次照顾者感知到的压力和儿童的喘息情况。在出生后2至3个月时,照顾者感知到的压力水平较高与儿童在出生后前14个月内随后反复喘息的风险增加相关(相对风险,1.6;95%置信区间,1.3至1.9)。在控制了可能与压力和喘息都相关的因素(父母哮喘、社会经济地位、出生体重和种族/民族)以及压力可能影响喘息的中介因素(母亲吸烟、母乳喂养、室内过敏原暴露和下呼吸道感染)后,照顾者感知到的压力仍然具有显著性(相对风险,1.4;95%置信区间,1.1至1.9)。此外,照顾者压力可前瞻性地预测婴儿的喘息,而儿童的喘息并不能预测随后照顾者的压力。照顾者压力对幼儿喘息的影响独立于照顾者的吸烟和母乳喂养行为,以及过敏原暴露、出生体重和下呼吸道感染。这些发现表明,在幼儿期压力和喘息之间可能存在更直接的机制。压力可能对可预防的儿童呼吸道疾病的人群负担有显著影响。