Wilcox A J
Epidemiology Branch, National Institute of Environmental Health Sciences, Durham NC 27709, USA.
Int J Epidemiol. 2001 Dec;30(6):1233-41. doi: 10.1093/ije/30.6.1233.
Birthweight is one of the most accessible and most misunderstood variables in epidemiology. A baby's weight at birth is strongly associated with mortality risk during the first year and, to a lesser degree, with developmental problems in childhood and the risk of various diseases in adulthood. Epidemiological analyses often regard birthweight as on the causal pathway to these health outcomes. Under this assumption of causality, birthweight is used to explain variations in infant mortality and later morbidity, and is also used as an intermediate health endpoint in itself. Evidence presented here suggests the link between birthweight and health outcomes may not be causal. Methods of analysis that assume causality are unreliable at best, and biased at worst. The category of 'low birthweight' in particular is uninformative and seldom justified. The main utility of the birthweight distribution is to provide an estimate of the proportion of small preterm births in a population (although even this requires special analytical methods). While the ordinary approaches to birthweight are not well grounded, the links between birthweight and a range of health outcomes may nonetheless reflect the workings of biological mechanisms with implications for human health.
出生体重是流行病学中最容易获取但也最容易被误解的变量之一。婴儿出生时的体重与出生后第一年的死亡风险密切相关,在较小程度上,还与儿童期的发育问题以及成年期患各种疾病的风险相关。流行病学分析常常将出生体重视为这些健康结果的因果路径之一。在这种因果关系的假设下,出生体重被用来解释婴儿死亡率和后期发病率的差异,并且其本身也被用作一个中间健康终点。此处所呈现的证据表明,出生体重与健康结果之间的联系可能并非因果关系。那些假定因果关系的分析方法,往好里说是不可靠的,往坏里说是有偏差的。特别是“低出生体重”这一类别并无实际意义且很少有合理依据。出生体重分布的主要作用是估计人群中早产低体重儿的比例(尽管即便如此也需要特殊的分析方法)。虽然常规的出生体重研究方法缺乏充分依据,但出生体重与一系列健康结果之间的联系可能仍然反映了对人类健康有影响的生物学机制的作用。