Urzua J
Biomater Med Devices Artif Organs. 1975;3(2):161-80. doi: 10.3109/10731197509118619.
Numerous deviations from normal physiology formerly ascribed to artificial heart pumping actually resulted from experimental artifacts. Recent results indicate that infection, thromboembolism, pulmonary pathology, and renal deterioration could be considered mostly nonspecific artifacts of mechanical heart implantation. Nonetheless, damage to the blood constituents and hepatic congestion seemed to be specific effects of artificial heart pumping. Hemolysis correlated to pumping sac collapse, low cardiac output, and hematocrit value (r = .912, p is less than .001). Hepatic congestion, caused by pulsatile venous hypertension and hypervolemia, was postulated to result from functional atrial volume restriction (small atrium syndrome).
许多以前被归因于人工心脏泵血的正常生理偏差实际上是由实验假象导致的。最近的结果表明,感染、血栓栓塞、肺部病变和肾脏恶化在很大程度上可被视为机械心脏植入的非特异性假象。尽管如此,血液成分的损伤和肝脏充血似乎是人工心脏泵血的特异性影响。溶血与泵囊塌陷、低心输出量和血细胞比容值相关(r = 0.912,p小于0.001)。由搏动性静脉高压和血容量过多引起的肝脏充血被推测是由于功能性心房容量受限(小心房综合征)所致。