• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

关于IV期结直肠癌静脉侵犯的一项研究结论。

Conclusions from a study of venous invasion in stage IV colorectal adenocarcinoma.

作者信息

Sternberg A, Amar M, Alfici R, Groisman G

机构信息

Department of Surgery, Hillel Yaffe Medical Center, Hadera, Israel.

出版信息

J Clin Pathol. 2002 Jan;55(1):17-21. doi: 10.1136/jcp.55.1.17.

DOI:10.1136/jcp.55.1.17
PMID:11825918
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1769571/
Abstract

AIMS

Venous invasion is an established predictor of prognosis in colorectal cancer (CRC). The reported incidence of venous invasion in CRC specimens varies between 10% and 89.5%, mainly as a result of interobserver variability and differences in specimen processing (for example, staining with haematoxylin and eosin (H+E) alone versus the addition of an elastic fibre stain). This study was performed with three purposes in mind, namely: (1) To assess and compare the incidence of venous invasion diagnosed on H+E stained tissue versus tissue stained with both H+E and an elastic fibre stain. (2) To estimate the inherent false negative rate associated with the diagnosis of venous invasion by histopathological evaluation of resected CRC specimens. (3) To compare the resulting data regarding incidence, quantity, site, and type of venous invasion to the pertinent literature.

METHODS

Venous invasion was assessed on sections from 81 CRCs resected from patients with synchronous distant metastases (hepatic and non-hepatic). Only stage IV tumours were studied for the following reasons: (1) it can be assumed that in all patients with distant haematogenous metastases venous invasion had occurred, thus enabling the false negative rate to be calculated; (2) there can be no dispute about the clinical relevance of the various characteristics of venous invasion identified in the tumours of patients with synchronous distant haematogenous metastases; and (3) to eliminate the effect of variance in tumour stage on the incidence of venous invasion. Initially, H+E stained sections were studied for venous invasion. Sections that were negative or questionable with regard to venous invasion were then stained with an elastic fibre stain, and a second search for venous invasion was carried out. Venous invasion was characterised by incidence, quantity, type, and site. The chi(2) test for independence was used to compare the incidence of venous invasion in colonic versus rectal and rectosigmoid primary tumours, and in patients with hepatic versus non-hepatic metastases.

RESULTS

Venous invasion was identified in 42 (51.9%) (of the 81 specimens on H+E stained sections. The addition of the elastic fibre stain enabled the diagnosis of venous invasion in 15 (38.5%) of the remaining 39 specimens, increasing the overall incidence to 57 of 81 cases (70.4%). Of the 57 positive specimens, venous invasion was minimal in 27 (47.4%), intermediate in five, (8.8%) and massive in 25 (43.9%). Only intramural veins were involved in 18 (31.6%), only extramural veins in 26 (45.6%), and both intramural and extramural veins in 13 (22.8%) of the 57 positive specimens. The filling type of venous invasion was found in 41 (71.9%), the floating type in 28 (49.1%), and the infiltrating type in six (10.5%) of the 57 positive specimens. There was no significant difference between the incidence of venous invasion in the colon (42 of 60; 70%) versus rectal and rectosigmoid tumours (15 of 21; 71.4%; p = 0.8539), nor in the incidence of venous invasion in patients with hepatic (49 of 70; 70%) versus non-hepatic (eight of 11; 72.7%) metastases (p = 0.9018).

CONCLUSIONS

The addition of an elastic fibre stain enables the identification of venous invasion in a considerable proportion of sections from CRC tumours that are falsely negative for venous invasion on H+E stain alone. The inherent chance of missing venous invasion on histopathological evaluation of CRC tumours stained with H+E and elastic fibre stains is at least 10.5%, and may be as high as 29.6%. In a large proportion of stage IV CRCs, despite the presence of synchronous distant metastases, only a minimal extent of venous invasion (that is, one to two involved veins) is demonstrable in the primary tumour. This suggests that only minimal venous invasion is required for the seeding of clinically relevant haematogenous metastases, and emphasises the careful, dedicated search for venous invasion that is required from the pathologist. Although extramural venous invasion was predominant in stage IV CRCs, in a considerable proportion of tumours (about a third) only intramural venous invasion was found. This suggests that intramural venous invasion may also seed clinically relevant haematogenous metastases, and should therefore also be considered as an indicator of poor prognosis.

摘要

目的

静脉侵犯是结直肠癌(CRC)预后的既定预测指标。报道的CRC标本中静脉侵犯的发生率在10%至89.5%之间,主要是由于观察者间的差异以及标本处理方式的不同(例如,仅苏木精和伊红(H+E)染色与添加弹性纤维染色)。本研究旨在实现三个目的,即:(1)评估并比较仅用H+E染色的组织与同时用H+E和弹性纤维染色的组织中诊断出的静脉侵犯发生率。(2)通过对切除的CRC标本进行组织病理学评估,估计与静脉侵犯诊断相关的固有假阴性率。(3)将有关静脉侵犯的发生率、数量、部位和类型的所得数据与相关文献进行比较。

方法

对81例患有同步远处转移(肝转移和非肝转移)患者切除的CRC标本切片进行静脉侵犯评估。仅对IV期肿瘤进行研究,原因如下:(1)可以假定,在所有有远处血行转移的患者中均已发生静脉侵犯,从而能够计算假阴性率;(2)对于同步远处血行转移患者肿瘤中所确定的静脉侵犯的各种特征的临床相关性不存在争议;(3)消除肿瘤分期差异对静脉侵犯发生率的影响。最初,对H+E染色切片进行静脉侵犯研究。对于静脉侵犯为阴性或有疑问的切片,随后用弹性纤维染色,并再次进行静脉侵犯检查。静脉侵犯通过发生率、数量、类型和部位进行特征描述。采用独立性卡方检验比较结肠与直肠及直肠乙状结肠原发性肿瘤中静脉侵犯的发生率,以及肝转移与非肝转移患者中静脉侵犯的发生率。

结果

在81个标本的H+E染色切片中,有42个(51.9%)发现有静脉侵犯。在其余39个标本中,添加弹性纤维染色后使15个(38.5%)标本诊断出静脉侵犯,使81例中的总体发生率增至57例(70.4%)。在57个阳性标本中,27个(47.4%)静脉侵犯轻微,5个(8.8%)为中度,25个(43.9%)为重度。在57个阳性标本中,仅壁内静脉受累的有18个(31.6%),仅壁外静脉受累的有26个(45.6%),壁内和壁外静脉均受累的有13个(22.8%)。在57个阳性标本中,静脉侵犯的填充型有41个(71.9%),漂浮型有28个(49.1%),浸润型有6个(10.5%)。结肠(60个中的42个;70%)与直肠及直肠乙状结肠肿瘤(2个中的15个;71.4%;p = 0.8539)中静脉侵犯的发生率之间无显著差异,肝转移(70个中的49个;70%)与非肝转移(11个中的8个;72.7%)患者中静脉侵犯的发生率之间也无显著差异(p = 0.9018)。

结论

添加弹性纤维染色能够在相当比例的CRC肿瘤切片中识别出仅用H+E染色时静脉侵犯呈假阴性的情况。对用H+E和弹性纤维染色的CRC肿瘤进行组织病理学评估时,漏诊静脉侵犯的固有几率至少为10.5%,可能高达29.6%。在很大一部分IV期CRC中,尽管存在同步远处转移,但在原发性肿瘤中仅可显示出极小范围的静脉侵犯(即一至两条受累静脉)。这表明临床相关血行转移的播散仅需要极小范围的静脉侵犯,并强调病理学家需要仔细、专注地查找静脉侵犯。尽管壁外静脉侵犯在IV期CRC中占主导,但在相当比例的肿瘤(约三分之一)中仅发现壁内静脉侵犯。这表明壁内静脉侵犯也可能播散临床相关的血行转移,因此也应被视为预后不良的指标。

相似文献

1
Conclusions from a study of venous invasion in stage IV colorectal adenocarcinoma.关于IV期结直肠癌静脉侵犯的一项研究结论。
J Clin Pathol. 2002 Jan;55(1):17-21. doi: 10.1136/jcp.55.1.17.
2
The value of an elastic tissue stain in detecting venous invasion in colorectal cancer.弹性组织染色在检测结直肠癌静脉侵犯中的价值。
J Clin Pathol. 2004 Jul;57(7):769-72. doi: 10.1136/jcp.2003.015826.
3
Use of an elastic stain to show venous invasion in colorectal carcinoma: a simple technique for detection of an important prognostic factor.使用弹性染色显示结直肠癌中的静脉侵犯:一种检测重要预后因素的简单技术。
J Clin Pathol. 2009 Nov;62(11):1021-5. doi: 10.1136/jcp.2009.065615.
4
[The significance of elastic staining in detecting vascular invasion in colorectal carcinoma].[弹性染色在检测结直肠癌血管侵犯中的意义]
Magy Onkol. 2009 Jun;53(2):107-13. doi: 10.1556/MOnkol.53.2009.2.2.
5
[Venous invasions in colonic adenocarcinoma: Value of elastic stain].[结肠腺癌中的静脉侵犯:弹性染色的价值]
Ann Pathol. 2018 Dec;38(6):352-362. doi: 10.1016/j.annpat.2018.02.003. Epub 2018 May 26.
6
Venous invasion in colorectal cancer: impact of an elastin stain on detection and interobserver agreement among gastrointestinal and nongastrointestinal pathologists.结直肠癌中的静脉侵犯:弹力纤维染色对检测的影响以及胃肠和非胃肠病理学家之间的观察者间一致性。
Am J Surg Pathol. 2013 Feb;37(2):200-10. doi: 10.1097/PAS.0b013e31826a92cd.
7
Venous invasion in oesophageal adenocarcinoma: enhanced detection using elastic stain and association with adverse histological features and clinical outcomes.食管腺癌中的静脉侵犯:使用弹性染色增强检测及其与不良组织学特征和临床结局的关联
Histopathology. 2014 Apr;64(5):693-700. doi: 10.1111/his.12308. Epub 2013 Dec 7.
8
Evaluation of venous invasion by Elastica van Gieson stain and tumor budding predicts local and distant metastases in patients with T1 stage colorectal cancer.通过弹性纤维染色和肿瘤芽生评估静脉侵犯可预测T1期结直肠癌患者的局部和远处转移。
Am J Surg Pathol. 2009 Nov;33(11):1601-7. doi: 10.1097/PAS.0b013e3181ae29d6.
9
Venous Invasion in Colorectal Cancer: Impact of Morphologic Findings on Detection Rate.结直肠癌中的静脉侵犯:形态学发现对检出率的影响。
Cancer Res Treat. 2016 Oct;48(4):1222-1228. doi: 10.4143/crt.2015.429. Epub 2016 Feb 12.
10
Mural and extramural venous invasion and prognosis in colorectal cancer.结直肠癌的壁内和壁外静脉侵犯与预后
Dis Colon Rectum. 2014 Aug;57(8):916-26. doi: 10.1097/DCR.0000000000000162.

引用本文的文献

1
Spermatic cord metastasis in patient with colorectal adenocarcinoma: A case report and review of literature.结直肠癌患者的精索转移:一例病例报告及文献复习
Radiol Case Rep. 2025 May 24;20(8):4004-4007. doi: 10.1016/j.radcr.2025.04.116. eCollection 2025 Aug.
2
Lymphovascular invasion affects prognosis of colorectal cancer liver metastasis underwent primary resection: a propensity score matching analysis.淋巴管浸润影响接受原发灶切除的结直肠癌肝转移患者的预后:一项倾向评分匹配分析。
BMC Cancer. 2025 Apr 28;25(1):793. doi: 10.1186/s12885-025-14083-2.
3
Lymphovascular invasion in colorectal cancers: can we predict it preoperatively?结直肠癌中的淋巴管浸润:我们能否在术前对其进行预测?
Ann Coloproctol. 2024 Jun;40(3):245-252. doi: 10.3393/ac.2023.00458.0065. Epub 2024 Jun 25.
4
Small arteriole sign: an imaging feature for staging T4a colon cancer.小动脉征:T4a 期结肠癌的影像学特征。
Eur Radiol. 2024 Jan;34(1):444-454. doi: 10.1007/s00330-023-09968-4. Epub 2023 Jul 28.
5
Extramural venous invasion and depth of extramural invasion on preoperative CT as prognostic imaging biomarkers in patients with locally advanced ascending colon cancer.术前 CT 显示的腔外静脉侵犯和腔外侵犯深度是局部进展期升结肠癌的预后影像学生物标志物。
Abdom Radiol (NY). 2022 Nov;47(11):3679-3687. doi: 10.1007/s00261-022-03657-4. Epub 2022 Sep 6.
6
Risk stratification for predicting postoperative recurrence/metastasis of colorectal cancer by grade of venous invasion coupled with histological subtype.通过静脉侵犯程度和组织学亚型对结直肠癌术后复发/转移进行风险分层。
BMC Gastroenterol. 2022 Feb 23;22(1):79. doi: 10.1186/s12876-022-02163-7.
7
Correlation and prognostic value of CT-detected extramural venous invasion and pathological lymph-vascular invasion in colon cancer.CT 检测的结直肠癌外膜静脉侵犯与病理淋巴管侵犯的相关性及其预后价值。
Abdom Radiol (NY). 2022 Apr;47(4):1232-1243. doi: 10.1007/s00261-022-03414-7. Epub 2022 Feb 8.
8
MRI-detected extramural venous invasion of rectal cancer: Multimodality performance and implications at baseline imaging and after neoadjuvant therapy.MRI检测到的直肠癌壁外静脉侵犯:基线成像及新辅助治疗后的多模态表现及意义
Insights Imaging. 2021 Aug 9;12(1):110. doi: 10.1186/s13244-021-01023-4.
9
Prognostic significance of lymphovascular invasion in colorectal cancer and its association with genomic alterations.结直肠癌中淋巴管浸润的预后意义及其与基因组改变的关系。
World J Gastroenterol. 2019 May 28;25(20):2489-2502. doi: 10.3748/wjg.v25.i20.2489.
10
A novel histologic grading system based on lymphovascular invasion, perineural invasion, and tumor budding in colorectal cancer.一种基于结直肠癌淋巴管侵犯、神经周围侵犯和肿瘤芽生的新型组织学分级系统。
J Cancer Res Clin Oncol. 2019 Feb;145(2):471-477. doi: 10.1007/s00432-018-2804-4. Epub 2019 Jan 2.

本文引用的文献

1
Venous Spread in Rectal Cancer: (Section of Proctology).直肠癌的静脉扩散:(直肠病学部分)
Proc R Soc Med. 1941 Jul;34(9):571-3. doi: 10.1177/003591574103400926.
2
The significance of vein invasion by cancer of the rectum and sigmoid; a microscopic study of 210 cases.直肠癌和乙状结肠癌静脉侵犯的意义;210例显微镜检查研究
Cancer. 1949 May;2(3):429-37. doi: 10.1002/1097-0142(194905)2:3<429::aid-cncr2820020307>3.0.co;2-g.
3
Lymphatic Metastases of Carcinoma of the Colon and Rectum.结肠直肠癌的淋巴转移
Ann Surg. 1950 Apr;131(4):494-506. doi: 10.1097/00000658-195004000-00004.
4
Cancer of the colon and rectum; a statistical study of 608 patients.结肠癌和直肠癌;对608例患者的统计学研究。
Surg Clin North Am. 1959 Jun;39(3):745-52. doi: 10.1016/s0039-6109(16)35800-5.
5
The spread of carcinoma of the colon and rectum: a study of invasion of blood vessels, lymph nodes and the peritoneum by tumors cells.结肠直肠癌的扩散:肿瘤细胞对血管、淋巴结及腹膜侵袭的研究
Dis Colon Rectum. 1959 Jan-Feb;2(1):92-7. doi: 10.1007/BF02616625.
6
The spread of rectal cancer and its effect on prognosis.直肠癌的扩散及其对预后的影响。
Br J Cancer. 1958 Sep;12(3):309-20. doi: 10.1038/bjc.1958.37.
7
Validation of a new classification system for curatively resected colorectal adenocarcinoma.一种用于根治性切除的结直肠癌的新分类系统的验证
Cancer. 1999 Sep 1;86(5):782-92.
8
New approach to the substaging of node-positive colorectal adenocarcinoma.淋巴结阳性结直肠癌亚分期的新方法。
Ann Surg Oncol. 1999 Mar;6(2):161-5. doi: 10.1007/s10434-999-0161-x.
9
Stage I rectal cancer: identification of high-risk patients.I期直肠癌:高危患者的识别
J Am Coll Surg. 1998 May;186(5):574-9; discussion 579-80. doi: 10.1016/s1072-7515(98)00018-0.
10
Histologic features and clinical significance of venous invasion in colorectal carcinoma with hepatic metastasis.结直肠癌肝转移中静脉侵犯的组织学特征及临床意义
Cancer. 1996 Dec 1;78(11):2313-7. doi: 10.1002/(sici)1097-0142(19961201)78:11<2313::aid-cncr7>3.0.co;2-n.