Balin Arthur K, Pratt Loretta, Allen R G
The Rockefeller University, New York, NY, USA.
Free Radic Biol Med. 2002 Feb 1;32(3):257-67. doi: 10.1016/s0891-5849(01)00807-3.
Oxygen toxicity is believed to arise from changes in the rates at which cells generate reactive oxygen species (ROS). Sensitivity to hyperoxia has been postulated to depend on levels of antioxidant defense. Human cells obtained from fetal tissues have lower antioxidant defenses than those obtained from adult tissue. The present study was performed to determine whether the differences in fetal and adult antioxidant defense levels modulated their responses to changes in the ambient oxygen concentration. Our results demonstrate that oxygen modulates the proliferation of human fetal and adult skin fibroblasts in a similar fashion. In general, skin fibroblasts grew better at approximately 31 mm Hg, regardless of donor age. Manganese superoxide dismutase, catalase, and glutathione peroxidase activities were lower in fetal cells than in adult fibroblasts. Copper/zinc superoxide dismutase and glucose-6-phosphate dehydrogenase were similar in fetal and postnatal tissues and were unaltered appreciably by hyperoxic exposure. Glutathione concentration increased at higher oxygen tensions; however, the increase was much greater in fetal cells than in cultures derived from adult skin. These observations demonstrate that the capacity of fetal and adult cells to cope with oxidative stress, while similar, result from distinct mechanisms.
人们认为氧中毒源于细胞产生活性氧(ROS)速率的变化。据推测,对高氧的敏感性取决于抗氧化防御水平。从胎儿组织获取的人类细胞的抗氧化防御能力低于从成人组织获取的细胞。本研究旨在确定胎儿和成人抗氧化防御水平的差异是否会调节它们对环境氧浓度变化的反应。我们的结果表明,氧以相似的方式调节人类胎儿和成人皮肤成纤维细胞的增殖。一般来说,无论供体年龄如何,皮肤成纤维细胞在约31毫米汞柱时生长得更好。胎儿细胞中的锰超氧化物歧化酶、过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶活性低于成人成纤维细胞。胎儿和产后组织中的铜/锌超氧化物歧化酶和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶相似,并且高氧暴露对其没有明显影响。在较高的氧张力下,谷胱甘肽浓度会增加;然而,胎儿细胞中的增加幅度远大于来自成人皮肤的培养物。这些观察结果表明,胎儿和成人细胞应对氧化应激的能力虽然相似,但却是由不同机制导致的。