Monahan Kevin D, Sharpe Melissa K, Drury Daniel, Ertl Andrew C, Ray Chester A
Department of Medicine (Cardiology), Pennsylvania State University College of Medicine, The Milton S. Hershey Medical Center, Hershey, Pennsylvania 17033, USA.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2002 Mar;282(3):R689-94. doi: 10.1152/ajpregu.00568.2001.
The purpose of this study was to determine the effects of the semicircular canals and otolith organs on respiration in humans. On the basis of animal studies, we hypothesized that vestibular activation would elicit a vestibulorespiratory reflex. To test this hypothesis, respiratory measures, arterial blood pressure, and heart rate were measured during engagement of semicircular canals and/or otolith organs. Dynamic upright pitch and roll (15 cycles/min), which activate the otolith organs and semicircular canals, increased respiratory rate (Delta2 +/- 1 and Delta3 +/- 1 breaths/min, respectively; P < 0.05). Dynamic yaw and lateral pitch (15 cycles/min), which activate the semicircular canals, increased respiration similarly (Delta3 +/- 1 and Delta2 +/- 1, respectively; P < 0.05). Dynamic chair rotation (15 cycles/min), which mimics dynamic yaw but eliminates neck muscle afferent, increased respiration (Delta3 +/- 1; P < 0.05) comparable to dynamic yaw (15 cycles/min). Increases in respiratory rate were graded as greater responses occurred during upright (Delta5 +/- 2 breaths/min) and lateral pitch (Delta4 +/- 1) and roll (Delta5 +/- 1) performed at 30 cycles/min. Increases in breathing frequency resulted in increases in minute ventilation during most interventions. Static head-down rotation, which activates otolith organs, did not alter respiratory rate (Delta1 +/- 1 breaths/min). Collectively, these data indicate that semicircular canals, but not otolith organs or neck muscle afferents, mediate increased ventilation in humans and support the concept that vestibular activation alters respiration in humans.
本研究的目的是确定半规管和耳石器官对人类呼吸的影响。基于动物研究,我们假设前庭激活会引发前庭呼吸反射。为了验证这一假设,在半规管和/或耳石器官参与活动期间,测量了呼吸指标、动脉血压和心率。动态直立俯仰和滚动(15次/分钟)可激活耳石器官和半规管,会增加呼吸频率(分别为Δ2±1次/分钟和Δ3±1次/分钟;P<0.05)。动态偏航和侧向俯仰(15次/分钟)可激活半规管,也会类似地增加呼吸频率(分别为Δ3±1次/分钟和Δ2±1次/分钟;P<0.05)。模拟动态偏航但消除颈部肌肉传入神经的动态座椅旋转(15次/分钟)会增加呼吸频率(Δ3±1次/分钟;P<0.05),与动态偏航(15次/分钟)相当。在以30次/分钟进行直立(Δ5±2次/分钟)、侧向俯仰(Δ4±1次/分钟)和滚动(Δ5±1次/分钟)时,呼吸频率的增加更为明显。在大多数干预过程中,呼吸频率的增加导致分钟通气量增加。激活耳石器官的静态头向下旋转并未改变呼吸频率(Δ1±1次/分钟)。总体而言,这些数据表明,介导人类通气增加的是半规管,而非耳石器官或颈部肌肉传入神经,并支持前庭激活会改变人类呼吸的概念。