Muggeo M, Tiengo A, Fedele D, Crepaldi G
Horm Metab Res. 1975 Sep;7(5):367-74. doi: 10.1055/s-0028-1093729.
Human growth hormone (HGH) response to arginine (25 gm IV in 30 min) and to insulin (0.1 U/kg B.W.) was studied in 12 male patients (mean age 36 +/- 2 years), with normal glucose tolerance and normal body weight, affected with Fredrickson's Type IV primary hyperlipemia. The patients were examined both when plasma triglycerides (TG) were elevated and following clofibrate (2 gm/die for 30-60 days) induced TG reduction. No variations in glucose or FFA behaviour or in body weight were observed after clofibrate. HGH response to arginine was absent, while that to insulin was only inhibited, when plasma TG were elevated. A significant increase in HGH peaks after arginine (from 1.99 +/- 0.59 to 9.34 +/- 1.58 ng/ml) and a slight increment in HGH peaks after insulin (from 23.09 +/- 7.19 to 31.46 +/- 7.95 ng/ml) were observed following reduction in plasma TG. Arginine test was carried out in 7 normal subjects during saline infusion and at the 3rd hour of lipid infusion (Intralipid 20%). HGH response to arginine was absent in all of the subjects during lipid infusion. The HGH response to insulin test, carried out in 9 other normal subjects during saline infusion and at the 3rd hour of lipid infusion (Lipiphysan 15%) was significantly inhibited during lipid infusion. Since lipid infusion provoked an increment, not only in plasma TG but also in FFA, the inhibition of HGH release could be correlated with the elevated plasma levels of both TG and FFA. The results obtained in both spontaneous and experimental hyperlipemia not only confirm the role played by FFA in the regulation of HGH secretion, but also support the hypothesis that elevated TG levels could inhibit HGH response to some stimuli.
对12名患有弗雷德里克森IV型原发性高脂血症、葡萄糖耐量正常且体重正常的男性患者(平均年龄36±2岁),研究了其生长激素(HGH)对精氨酸(30分钟内静脉注射25克)和胰岛素(0.1单位/千克体重)的反应。在血浆甘油三酯(TG)升高时以及在氯贝丁酯(2克/天,持续30 - 60天)诱导TG降低后,对患者进行了检查。氯贝丁酯治疗后,未观察到葡萄糖或游离脂肪酸(FFA)行为或体重的变化。当血浆TG升高时,对精氨酸的HGH反应缺失,而对胰岛素的反应仅受到抑制。血浆TG降低后,观察到精氨酸刺激后HGH峰值显著增加(从1.99±0.59升至9.34±1.58纳克/毫升),胰岛素刺激后HGH峰值略有增加(从23.09±7.19升至31.46±7.95纳克/毫升)。对7名正常受试者在输注生理盐水期间和脂质输注(英脱利匹特20%)第3小时进行了精氨酸试验。在脂质输注期间,所有受试者对精氨酸的HGH反应均缺失。对另外9名正常受试者在输注生理盐水期间和脂质输注(力能15%)第3小时进行了胰岛素试验,在脂质输注期间,对胰岛素试验的HGH反应受到显著抑制。由于脂质输注不仅使血浆TG升高,还使FFA升高,HGH释放的抑制可能与血浆TG和FFA水平升高有关。在自发性和实验性高脂血症中获得的结果不仅证实了FFA在HGH分泌调节中的作用,还支持了TG水平升高可能抑制HGH对某些刺激反应的假说。