Lumb Bridget M
Department of Physiology, School of Medical Sciences, University of Bristol, Bristol BS8 1TD, UK.
Exp Physiol. 2002 Mar;87(2):281-6. doi: 10.1113/eph8702356.
The affective responses to pain arising from deep somatic and visceral tissues differ markedly from those evoked by brief cutaneous insults. Deep pain evokes passive emotional coping that includes quiescence and vasodepression. In contrast, cutaneous pain evokes an active emotional coping: the fight or flight response. There is now considerable evidence to support the notion that nociceptive inputs arising from different peripheral domains drive the different functional columns of the periaqueductal grey (PAG) that co-ordinate either active or passive coping strategies. Nociceptive inputs from deep structures drive neurones in the ventrolateral columns that co-ordinate passive emotional coping whereas brief cutaneous insults activate the dorsolateral/lateral columns that co-ordinate active coping strategies. An emerging concept, as presented in the preceding article by Keay & Bandler, is that it is the behavioural significance of the nociceptive input, rather than its organ of origin per se, that determines the characteristics of the affective response. These authors provide evidence that brief, escapable stimuli activate neurones in the dorsolateral/lateral columns of the PAG and that inescapable, persistent pain, irrespective of its organ of origin, activates the ventrolateral column. This review will present recent evidence that differential representation of escapable and inescapable pain in the PAG extends to distinct representations of 'first' and 'second' pain, as indicated by the columnar distribution of neurones activated by inputs from Adelta- and C-nociceptors. Furthermore, the functional organisation of projections from circumscribed regions of the hypothalamus to the different columns of the PAG indicates that the behavioural significance of the pain signal is represented in brain regions other than the PAG.
源自深部躯体组织和内脏组织的疼痛所引发的情感反应,与短暂皮肤损伤所诱发的反应显著不同。深部疼痛引发被动的情绪应对,包括安静和血管抑制。相比之下,皮肤疼痛引发主动的情绪应对:战斗或逃跑反应。现在有大量证据支持这样一种观点,即来自不同外周区域的伤害性输入驱动导水管周围灰质(PAG)的不同功能柱,这些功能柱协调主动或被动的应对策略。来自深部结构的伤害性输入驱动腹外侧柱中的神经元,这些神经元协调被动的情绪应对,而短暂的皮肤损伤则激活背外侧/外侧柱,这些柱协调主动的应对策略。正如Keay和Bandler在前一篇文章中所提出的,一个新兴的概念是,决定情感反应特征的是伤害性输入的行为意义,而非其本身的起源器官。这些作者提供的证据表明,短暂的、可逃避的刺激会激活PAG背外侧/外侧柱中的神经元,而不可逃避的持续性疼痛,无论其起源器官如何,都会激活腹外侧柱。这篇综述将展示最近的证据,即PAG中可逃避和不可逃避疼痛的差异表征延伸到“第一”和“第二”疼痛的不同表征,这由来自Aδ和C伤害感受器的输入所激活的神经元的柱状分布所表明。此外,从下丘脑特定区域到PAG不同柱的投射的功能组织表明,疼痛信号的行为意义在PAG以外的脑区也有体现。