Lois Noemi, Owens Sarah L, Coco Rosa, Hopkins Jill, Fitzke Frederick W, Bird Alan C
Medical Retinal Service, Moorfields Eye Hospital, London, England.
Am J Ophthalmol. 2002 Mar;133(3):341-9. doi: 10.1016/s0002-9394(01)01404-0.
To describe fundus autofluorescence (AF) patterns and their change over time in patients with age-related macular degeneration (AMD) and high risk of visual loss participating in the drusen laser study (DLS).
Randomized clinical trial.
The study population consisted of 29 patients (35 eyes) participating in the DLS, which is a prospective, randomized, controlled clinical trial of prophylactic laser therapy in patients with AMD and high risk of neovascular complications. The intervention consisted of 16 eyes having prophylactic laser and 19 receiving no treatment. The main outcome measures were changes in the distribution of drusen and AF. Patients were reviewed for a median follow-up or 24 months (range 12-36 months).
At baseline, four patterns of fundus AF were recognized: focal increased AF (n = 18), reticular AF (n = 3), combined focal and reticular AF (n = 2), and homogeneous AF (n = 12). At last follow-up, fundus AF remained unchanged in 15 untreated (78%) and in seven treated (43%) eyes. In only one untreated eye, focal areas of increased AF returned to background levels and were no longer detectable at last follow-up, compared with six treated eyes. This difference was statistically significant (P =.03). Only large foveal soft drusen (drusenoid pigment epithelium detachments) consistently corresponded with focal changes in AF, whereas no obvious correspondence was found between small soft drusen located elsewhere and changes in AF.
The lack of obvious correspondence between the distribution of drusen and of AF found in this study appears to indicate that drusen and AF represent independent measures of aging in the posterior pole.
描述参与玻璃膜疣激光研究(DLS)的年龄相关性黄斑变性(AMD)及视力丧失高风险患者的眼底自发荧光(AF)模式及其随时间的变化。
随机临床试验。
研究人群包括参与DLS的29例患者(35只眼),DLS是一项针对有新生血管并发症高风险的AMD患者进行预防性激光治疗的前瞻性、随机、对照临床试验。干预措施包括16只眼接受预防性激光治疗,19只眼未接受治疗。主要观察指标为玻璃膜疣分布和AF的变化。对患者进行了中位随访24个月(范围12 - 36个月)。
基线时,识别出四种眼底AF模式:局灶性AF增强(n = 18)、网状AF(n = 3)、局灶性与网状AF合并(n = 2)以及均匀性AF(n = 12)。在末次随访时,15只未治疗眼(78%)和7只治疗眼(43%)的眼底AF保持不变。与6只治疗眼相比,仅1只未治疗眼的局灶性AF增强区域恢复到背景水平,在末次随访时不再可检测到。这种差异具有统计学意义(P = 0.03)。只有大的黄斑区软性玻璃膜疣(玻璃膜疣样色素上皮脱离)始终与AF的局灶性变化相对应,而位于其他部位的小软性玻璃膜疣与AF变化之间未发现明显对应关系。
本研究中发现的玻璃膜疣分布与AF之间缺乏明显对应关系,似乎表明玻璃膜疣和AF代表了后极部衰老的独立指标。