Anderton Brian H
Department of Neuroscience, Institute of Psychiatry, King's College London, De Crespigny Park, SE5 8AF, London, UK.
Mech Ageing Dev. 2002 Apr;123(7):811-7. doi: 10.1016/s0047-6374(01)00426-2.
The brains of individuals who are cognitively normal show age-related changes that include an overall reduction in the brain volume and weight and enlargement of the brain ventricles. These changes are partly the result of nerve cell loss but accurate estimates of neuronal loss are notoriously difficult to make. There is loss of synapses and dendritic pruning in the aged brain but in selected areas rather than globally. Neurofibrillary tangles and senile plaques are the neuropathological hallmark of Alzheimer's disease in which they are more abundant and widespread than in the brains of intellectually intact elderly people. Alzheimer's disease has, therefore, been regarded as accelerated brain ageing, however, since there is a strong genetic contribution to developing the disease it implies that it may not be the inevitable, even if frequent, consequence of old age. The interplay between genetic and environmental factors probably determines the degree of pathological brain ageing and whether or not individuals develop dementia.
认知正常个体的大脑会出现与年龄相关的变化,包括脑容量和重量的整体减少以及脑室扩大。这些变化部分是神经细胞丢失的结果,但神经元丢失的准确估计 notoriously 难以得出。老年大脑中存在突触丢失和树突修剪,但仅发生在特定区域而非整个大脑。神经原纤维缠结和老年斑是阿尔茨海默病的神经病理学标志,在阿尔茨海默病患者大脑中,它们比智力正常的老年人大脑中更为丰富和广泛。因此,阿尔茨海默病被视为加速的脑老化,然而,由于该病的发生有很强的遗传因素,这意味着它可能并非老年时不可避免(即使很常见)的后果。遗传和环境因素之间的相互作用可能决定病理性脑老化的程度以及个体是否会患痴呆症。