Mohanan P V, Yamamoto Hiro-aki
Institute of Community Medicine, University of Tsukuba, Tsukuba, Ibaraki 305-8575, Japan.
Toxicol Lett. 2002 Mar 24;129(1-2):99-105. doi: 10.1016/s0378-4274(01)00475-1.
The effects of kainic acid on mitochondria DNA (mtDNA) or lipid peroxidation in mice brain and, preventive effects of melatonin against its effects were investigated in vivo. Broad-spectrum limbic and severe sustained seizures were observed in all mice when kainic acid (45 mg/kg) was injected intraperitoneally (ip) to eight mice. These seizures were completely abolished by the simultaneous administration of melatonin (20 mg/kg, ip), a potent scavenger of hydroxyl radical. However, slight limbic seizures or severe sustained seizures were observed when melatonin was injected in animals 30 min before or 15 min after the kainic acid administration. The administration of kainic acid caused damage to mtDNA in brain frontal and middle cortex. These effects were abolished when melatonin was injected in animals 0 or 30 min before, but not 15 min after the kainic acid administration. In vitro or in vivo exposure of kainic acid elicited an increase in lipid peroxidation in a concentration- or dose-dependent manner. The increased lipid peroxidation induced by kainic acid was attenuated by co-treatment with melatonin. These results indicate that there may be a positive relationship among seizures, brain mtDNA damages and increased lipid peroxidation. Hence, our present results suggest that the hydroxyl radicals produced by kainic acid cause damage on mtDNA and the increase of lipid peroxidation in brain, leading to severe seizures. These effects were completely prevented by co-treatment with melatonin, a potent scavenger of hydroxyl radicals.
研究了海藻酸对小鼠脑线粒体DNA(mtDNA)或脂质过氧化的影响,以及褪黑素对其影响的预防作用。向8只小鼠腹腔注射海藻酸(45mg/kg)后,所有小鼠均出现广谱边缘性和严重持续性癫痫发作。同时给予褪黑素(20mg/kg,腹腔注射),一种有效的羟基自由基清除剂,可完全消除这些癫痫发作。然而,在海藻酸给药前30分钟或给药后15分钟给动物注射褪黑素时,观察到轻微的边缘性癫痫发作或严重的持续性癫痫发作。海藻酸给药导致脑额叶和中皮质的mtDNA损伤。当在海藻酸给药前0或30分钟给动物注射褪黑素时,这些影响被消除,但在给药后15分钟注射则无效。海藻酸的体外或体内暴露以浓度或剂量依赖性方式引起脂质过氧化增加。海藻酸诱导的脂质过氧化增加通过与褪黑素共同处理而减弱。这些结果表明癫痫发作、脑mtDNA损伤和脂质过氧化增加之间可能存在正相关关系。因此,我们目前的结果表明,海藻酸产生的羟基自由基会对mtDNA造成损伤,并导致脑内脂质过氧化增加,从而引发严重癫痫发作。与褪黑素(一种有效的羟基自由基清除剂)共同处理可完全预防这些影响。