Nesbakken A, Nygaard K, Westerheim O, Mala T, Lunde O C
Department of Surgery, Aker Hospital, Oslo, Norway.
Eur J Surg Oncol. 2002 Mar;28(2):126-34. doi: 10.1053/ejso.2001.1231.
Controversy still exists about the optimal surgical treatment of rectal cancer. The main purpose of the present study was to compare local recurrence (LR) rates after mesorectal excision (ME) and conventional surgery (CS) technique.
All rectal cancer patients from a defined catchment area were included. Outcome after ME in the period 1993-1999 (n=161) was compared with the outcome after CS (n=217) in the period 1983-1992. Partial ME (PME) was the routine in upper, and total ME the routine in mid- and low rectal cancer. The follow-up programmes were identical, and the median observation times very similar (37 and 38 months) in the two periods. Five-year actuarial LR rate and survival were estimated using the Kaplan-Meier method, and adjustment for prognostic factors was performed with Cox regression analysis.
Total LR rate after R0 resection was 7.7% crude and 9% 5 year actuarial in the ME period, as compared with 16.0% crude and 24% actuarial in the CS period (P=0.02). Cox regression analyses confirmed these differences with a hazard ratio of 0.40 for ME vs CS (P=0.02). Isolated LR rate was 2% after ME and 8% after CS. Five-year actuarial total LR rate after rectal resection with curative intent was 11% after ME and 27% after CS (P<0.01). Actuarial total LR rate after PME was 6%, and none of these patients developed isolated LR.
Standardization of surgical technique and application of ME resulted in a significant reduction of LRs. LR rate was low after PME, indicating that this procedure is adequate in upper rectal cancer.
直肠癌的最佳手术治疗方法仍存在争议。本研究的主要目的是比较直肠系膜切除术(ME)和传统手术(CS)技术后的局部复发(LR)率。
纳入来自特定集水区的所有直肠癌患者。将1993 - 1999年期间接受ME治疗的患者(n = 161)的结果与1983 - 1992年期间接受CS治疗的患者(n = 217)的结果进行比较。上段直肠癌常规采用部分ME(PME),中下段直肠癌常规采用全ME。两个时期的随访方案相同,中位观察时间非常相似(分别为37个月和38个月)。采用Kaplan - Meier方法估计5年精算LR率和生存率,并通过Cox回归分析对预后因素进行调整。
ME时期R0切除术后的总LR率粗算为7.7%,5年精算为9%,而CS时期分别为16.0%和24%(P = 0.02)。Cox回归分析证实了这些差异,ME与CS相比的风险比为0.40(P = 0.02)。ME术后孤立性LR率为2%,CS术后为8%。根治性直肠切除术后5年精算总LR率在ME组为11%,在CS组为27%(P<0.01)。PME术后精算总LR率为6%,且这些患者均未发生孤立性LR。
手术技术的标准化和ME的应用显著降低了LR。PME术后LR率较低,表明该手术方法适用于上段直肠癌。