Flynn Elizabeth A, Barker Kenneth N, Pepper Ginette A, Bates David W, Mikeal Robert L
Center for Pharmacy Operations and Designs, Department of Pharmacy Care Systems, Harrison School of Pharmacy, Auburn University (AU), Auburn, AL, USA.
Am J Health Syst Pharm. 2002 Mar 1;59(5):436-46. doi: 10.1093/ajhp/59.5.436.
The validity and cost-effectiveness of three methods for detecting medication errors were examined. A stratified random sample of 36 hospitals and skilled-nursing facilities in Colorado and Georgia was selected. Medication administration errors were detected by registered nurses (R.N.s), licensed practical nurses (L.P.N.s), and pharmacy technicians from these facilities using three methods: incident report review, chart review, and direct observation. Each dose evaluated was compared with the prescriber's order. Deviations were considered errors. Efficiency was measured by the time spent evaluating each dose. A pharmacist performed an independent determination of errors to assess the accuracy of each data collector. Clinical significance was judged by a panel of physicians. Observers detected 300 of 457 pharmacist-confirmed errors made on 2556 doses (11.7% error rate) compared with 17 errors detected by chart reviewers (0.7% error rate), and 1 error detected by incident report review (0.04% error rate). All errors detected involved the same 2556 doses. All chart reviewers and 7 of 10 observers achieved at least good comparability with the pharmacist's results. The mean cost of error detection per dose was $4.82 for direct observation and $0.63 for chart review. The technician was the least expensive observer at $2.87 per dose evaluated. R.N.s were the least expensive chart reviewers at $0.50 per dose. Of 457 errors, 35 (8%) were deemed potentially clinically significant; 71% of these were detected by direct observation. Direct observation was more efficient and accurate than reviewing charts and incident reports in detecting medication errors. Pharmacy technicians were more efficient and accurate than R.N.s and L.P.N.s in collecting data about medication errors.
对三种检测用药错误方法的有效性和成本效益进行了研究。在科罗拉多州和佐治亚州选取了36家医院和专业护理机构作为分层随机样本。这些机构的注册护士(R.N.s)、执业护士(L.P.N.s)和药剂师技术员采用三种方法检测用药错误:事件报告审查、病历审查和直接观察。将评估的每一剂药物与开处方者的医嘱进行比较。偏差被视为错误。通过评估每剂药物所花费的时间来衡量效率。由一名药剂师独立确定错误,以评估每个数据收集者的准确性。由一组医生判断临床意义。与病历审查员检测到的17例错误(错误率0.7%)和事件报告审查检测到的1例错误(错误率0.04%)相比,观察者在2556剂药物上检测到了药剂师确认的457例错误中的300例(错误率11.7%)。所有检测到的错误都涉及相同的2556剂药物。所有病历审查员和十分之七的观察者与药剂师的结果至少具有良好的可比性。直接观察每剂药物的错误检测平均成本为4.82美元,病历审查为0.63美元。技术员是成本最低的观察者,每剂评估成本为2.87美元。注册护士是成本最低的病历审查员,每剂成本为0.50美元。在457例错误中,35例(占8%)被认为可能具有临床意义;其中71%是通过直接观察检测到的。在检测用药错误方面,直接观察比审查病历和事件报告更有效、更准确。在收集用药错误数据方面,药剂师技术员比注册护士和执业护士更有效、更准确。