Malhotra Vivek, Wong Hector R.
Division of Critical Care Medicine, Children's Hospital Medical Center and Children's Hospital Research Foundation, Cincinnati, OH.
Crit Care Med. 2002 Jan;30(1 Supp):S89-S95.
The heat shock response (HSR) and the nuclear factor (NF)-kappaB signaling pathway are two fundamental cellular responses. Various laboratories have documented in vitro and in vivo interactions between the HSR and NF-kappaB activation when they are activated sequentially. For example, induction of the HSR before a proinflammatory signal inhibits NF-kappaB activation and NF-kappaB-dependent proinflammatory gene expression. The central point of control appears to be at the level of IkappaBalpha phosphorylation as demonstrated by HSR-mediated inhibition of IkappaB kinase activation and HSR-mediated induction of intracellular phosphatase activity. In addition, induction of the HSR can independently increase de novo expression of the IkappaBalpha gene, thereby providing another potential mechanism through which the HSR can modulate cellular proinflammatory signaling. Another level of interaction is illustrated by the observation that various pharmacologic inhibitors of the NF-kappaB pathway are capable of simultaneously inducing the HSR. In direct contrast, induction of the HSR after a proinflammatory signal can lead to programmed cell death. Further understanding of how these two fundamental cellular responses interact at the molecular level holds the potential to elucidate some of the molecular interactions that occur during disease states common to critical care medicine.
热休克反应(HSR)和核因子(NF)-κB信号通路是两种基本的细胞反应。多个实验室已记录了HSR与NF-κB激活在体外和体内依次被激活时的相互作用。例如,在促炎信号之前诱导HSR会抑制NF-κB激活以及NF-κB依赖性促炎基因表达。如HSR介导的IkappaB激酶激活抑制和HSR介导的细胞内磷酸酶活性诱导所示,控制的关键点似乎在于IkappaBalpha磷酸化水平。此外,HSR的诱导可独立增加IkappaBalpha基因的从头表达,从而提供了另一种潜在机制,通过该机制HSR可调节细胞促炎信号传导。NF-κB通路的各种药理抑制剂能够同时诱导HSR,这一观察结果说明了另一种相互作用水平。与之形成直接对比的是,在促炎信号之后诱导HSR可导致程序性细胞死亡。进一步了解这两种基本细胞反应在分子水平上如何相互作用,有可能阐明重症医学常见疾病状态期间发生的一些分子相互作用。