Maffiuletti Nicola A, Pensini Manuela, Martin Alain
Groupe Analyse du Mouvement, Unité de Formation et de Recherche Sciences et Techniques des Activités Physiques et Sportives, Faculté des Sciences du Sport, Université de Bourgogne, BP 27877-21078 Dijon Cedex, France.
J Appl Physiol (1985). 2002 Apr;92(4):1383-92. doi: 10.1152/japplphysiol.00884.2001.
Neuromuscular adaptations of the plantar flexor muscles were assessed before and subsequent to short-term electromyostimulation (EMS) training. Eight subjects underwent 16 sessions of isometric EMS training over 4 wk. Surface electromyographic (EMG) activity and torque obtained under maximal voluntary and electrically evoked contractions were analyzed to distinguish neural adaptations from contractile changes. After training, plantar flexor voluntary torque significantly increased under isometric conditions at the training angle (+8.1%, P < 0.05) and at the two eccentric velocities considered (+10.8 and +13.1%, P < 0.05). Torque gains were accompanied by higher normalized soleus EMG activity and, in the case of eccentric contractions, also by higher gastrocnemii EMG (P < 0.05). There was an 11.9% significant increase in both plantar flexor maximal voluntary activation (P < 0.01) and postactivation potentiation (P < 0.05), whereas contractile properties did not change after training. In the absence of a change in the control group, it was concluded that an increase in neural activation likely mediates the voluntary torque gains observed after short-term EMS training.
在短期肌电刺激(EMS)训练之前和之后,对跖屈肌的神经肌肉适应性进行了评估。8名受试者在4周内接受了16次等长EMS训练。分析了在最大自主收缩和电诱发收缩下获得的表面肌电图(EMG)活动和扭矩,以区分神经适应性和收缩变化。训练后,在训练角度的等长条件下(+8.1%,P<0.05)以及在考虑的两个离心速度下(+10.8%和+13.1%,P<0.05),跖屈自主扭矩显著增加。扭矩增加伴随着比目鱼肌归一化EMG活动增加,在离心收缩的情况下,腓肠肌EMG也增加(P<0.05)。跖屈最大自主激活(P<0.01)和激活后增强(P<0.05)均显著增加11.9%,而训练后收缩特性未发生变化。在对照组没有变化的情况下,得出结论:神经激活增加可能介导了短期EMS训练后观察到的自主扭矩增加。