Haouzi Philippe, Chenuel Bruno, Chalon Bernard
Laboratoire de Physiologie, Faculté de Médecine de Nancy, 54505 Vandouvre lès Nancy, France.
J Appl Physiol (1985). 2002 Apr;92(4):1423-33. doi: 10.1152/japplphysiol.00598.2001.
The aim of this study was to identify some of the mechanisms that could be involved in blunted ventilatory response (VE) to exercise in the supine (S) position. The contribution of the recruitment of different muscle groups, the activity of the cardiac mechanoreceptors, the level of arterial baroreceptor stimulation, and the hemodynamic effects of gravity on the exercising muscles was analyzed during upright (U) and S exercise. Delayed rise in VE and pulmonary gas exchange following an impulselike change in work rate (supramaximal leg cycling at 240 W for 12 s) was measured in seven healthy subjects and six heart transplant patients both in U and S positions. This approach allows study of the relationship between the rise in VE and O2 uptake (VO2) without the confounding effects of contractions of different muscle groups. These responses were compared with those triggered by an impulselike change in work rate produced by the arms, which were positioned at the same level as the heart in S and U positions to separate effects of gravity on postexercising muscles from those on the rest of the body. Despite superimposable VO2 and CO2 output responses, the delayed VE response after leg exercise was significantly lower in the S posture than in the U position for each control subject and cardiac-transplant patient (-2.58 +/- 0.44 l and -3.52 +/- 1.11 l/min, respectively). In contrast, when impulse exercise was performed with the arms, reduction of ventilatory response in the S posture reached, at best, one-third of the deficit after leg exercise and was always associated with a reduction in VO2 of a similar magnitude. We concluded that reduction in VE response to exercise in the S position is independent of the types (groups) of muscles recruited and is not critically dependent on afferent signals originating from the heart but seems to rely on some of the effects of gravity on postexercising muscles.
本研究的目的是确定一些可能与仰卧位(S)运动时通气反应(VE)减弱有关的机制。在直立位(U)和仰卧位运动期间,分析了不同肌肉群的募集、心脏机械感受器的活动、动脉压力感受器的刺激水平以及重力对运动肌肉的血流动力学影响。在7名健康受试者和6名心脏移植患者中,测量了他们在U位和S位时,工作负荷(240 W进行12 s的超最大腿部蹬车)出现类似脉冲式变化后,VE和肺气体交换的延迟上升情况。这种方法可以研究VE上升与摄氧量(VO2)之间的关系,而不受不同肌肉群收缩的混杂影响。将这些反应与手臂产生的类似脉冲式工作负荷变化所引发的反应进行比较,在S位和U位时,手臂与心脏处于同一水平,以区分重力对运动后肌肉的影响与对身体其他部位的影响。尽管VO2和二氧化碳排出反应具有叠加性,但对于每个对照组受试者和心脏移植患者,腿部运动后S位的VE延迟反应明显低于U位(分别为-2.58±0.44 L和-3.52±1.11 L/min)。相比之下,当用手臂进行脉冲运动时,S位通气反应的降低最多达到腿部运动后 deficit 的三分之一,并且总是与类似幅度的VO2降低相关。我们得出结论,S位运动时VE反应的降低与募集的肌肉类型(组)无关,并不严重依赖于源自心脏的传入信号,而是似乎依赖于重力对运动后肌肉的一些影响。