Suppr超能文献

护士对换药时疼痛和创伤的看法:中欧视角

Nurses' views about pain and trauma at dressing changes: a central European perspective.

作者信息

Kammerlander G, Eberlein T

机构信息

Wound Competence Centre, Linz, Austria.

出版信息

J Wound Care. 2002 Feb;11(2):76-9. doi: 10.12968/jowc.2002.11.2.26676.

Abstract

OBJECTIVE

This study investigated nursing and medical practitioners' perceptions of pain and trauma at dressing change in three German-speaking European countries: Austria, Germany and Switzerland. It follows a similar study by Hollinworth and Collier conducted in the UK.

METHOD

A total of 3300 questionnaires were posted to practitioners in the three countries. All of the practitioners had attended at least one educational event on wound management organised by the researchers. The questionnaire contained closed questions about the participants' experience of dressing change and pain, their place of work and their freedom to select wound management products.

RESULTS

A 15.1% response rate was achieved. The main aim at dressing change was to prevent trauma to the wound (30%) and to prevent infection (29%) and pain (21%). Dressing removal (51%) and wound cleansing (41%) were cited as the phases of dressing pain most likely to cause pain. Factors perceived to cause pain during dressing changes included dressings that adhere to the wound area (35%), particularly direct adherence to the wound (29%) and dried-out dressings (28%). Techniques used to prevent pain included rehydrating dressings. The responses also pointed to insufficient knowledge about low-adherent or non-adherent dressings among some respondents.

CONCLUSION

The respondents perceived dressing removal and wound cleansing to be the most painful wound-care interventions. Their key objectives were to prevent pain and trauma at dressing changes. Lack of information on low- and non-adherent dressings needs to be addressed.

DECLARATION OF INTEREST

This study was funded by Mölnlycke Health Care AG, Switzerland.

摘要

目的

本研究调查了奥地利、德国和瑞士这三个欧洲德语国家的护理人员和医疗从业者对换药时疼痛和创伤的看法。该研究延续了霍林沃思和科利尔在英国进行的一项类似研究。

方法

共向这三个国家的从业者发放了3300份问卷。所有从业者都至少参加了一次由研究人员组织的伤口管理教育活动。问卷包含关于参与者换药和疼痛经历、工作地点以及选择伤口管理产品的自由度的封闭式问题。

结果

获得了15.1%的回复率。换药的主要目的是防止伤口受到创伤(30%)、预防感染(29%)和减轻疼痛(21%)。去除敷料(51%)和伤口清洁(41%)被认为是换药过程中最容易引起疼痛的阶段。被认为在换药时会导致疼痛的因素包括粘附在伤口部位的敷料(35%),特别是直接粘附在伤口上的敷料(29%)和干结的敷料(28%)。用于预防疼痛的技术包括给敷料补水。回复还指出一些受访者对低粘性或非粘性敷料的知识不足。

结论

受访者认为去除敷料和伤口清洁是最痛苦的伤口护理干预措施。他们的主要目标是在换药时预防疼痛和创伤。需要解决关于低粘性和非粘性敷料信息不足的问题。

利益声明

本研究由瑞士莫林医疗保健公司资助。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验