Suppr超能文献

老年人的午睡与死亡率:无睡眠休息及日间睡眠时间的影响

The siesta and mortality in the elderly: effect of rest without sleep and daytime sleep duration.

作者信息

Bursztyn Michael, Ginsberg Gary, Stessman Jochanan

机构信息

Hypertension Unit, Hadassah University Hospital, Mount Scopus, Jerusalem, Israel.

出版信息

Sleep. 2002 Mar 15;25(2):187-91. doi: 10.1093/sleep/25.2.187.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

To examine the effects of daytime rest without sleep and duration of the siesta on mortality.

DESIGN

Longitudinal observation.

SETTING AND PARTICIPANTS

Population sample of 442 community-dwelling 70-year-old subjects examined both at home and in a geriatric hospital.

INTERVENTIONS

N/A.

MEASUREMENTS AND RESULTS

Overall mortality for those who neither rested nor slept was 9.3%, for those who rested without sleep 10.9%, and for those who slept 19%, p<0.02. Males had higher mortality (19%) than females (10%), p<0.006. Rest without sleep had no effect on mortality: in males, 13%, 21%, 18% for no rest, rest of less than one hour, or more than one hour with respective 8%, 6% and 4% in females. However, daytime sleep in males of more than one hour had 28.2% mortality, whereas sleep of one hour or less had 13.6% mortality, p=0.02. In females mortality rate was not different by sleep duration: 16% and 13.6% for those who slept for one hour or less, or more than one hour, respectively. In a multivariate analysis in females, a siesta of one hour or less was associated with risk odds ratio (ROR) of 4.67 and 95% confidence interval (CI) 1.22-17.80 and of one to two hours, ROR was 5.57 and 95% CI 1.05-29.49. For males, siesta of less than one hour was not associated with excess risk, ROR 0.9 and 95% CI 0.39-2.38; a siesta of one to two hours with ROR of 2.61 and 95% CI 1.01-6.80; and two hours or more ROR 13.6 and 95% CI 0.98-2.10.

CONCLUSIONS

Rest without sleep is not associated with excess risk of mortality. However, siesta of one to two hours is associated with increased mortality in males whereas, in women, a siesta of less than one hours confers the excess risk.

摘要

研究目的

探讨白天不睡觉的休息及午睡时长对死亡率的影响。

设计

纵向观察。

地点与参与者

对442名居住在社区的70岁老人进行人口抽样,这些老人在家中和老年医院接受检查。

干预措施

无。

测量与结果

既不休息也不睡觉者的总死亡率为9.3%,休息但不睡觉者为10.9%,睡觉者为19%,p<0.02。男性死亡率(19%)高于女性(10%),p<0.006。不睡觉的休息对死亡率无影响:男性中,不休息、休息少于1小时、休息超过1小时的死亡率分别为13%、21%、18%,女性分别为8%、6%、4%。然而,男性白天睡眠超过1小时的死亡率为28.2%,而睡眠1小时或更短时间的死亡率为13.6%,p=0.02。女性的死亡率在不同睡眠时长之间无差异:睡眠1小时或更短时间者为16%,睡眠超过1小时者为13.6%。在女性的多变量分析中,午睡1小时或更短时间的风险比值比(ROR)为4.67,95%置信区间(CI)为1.22 - 17.80,午睡1至2小时,ROR为5.57,95%CI为1.05 - 29.49。对于男性,午睡少于1小时与额外风险无关,ROR为0.9,95%CI为0.39 - 2.38;午睡1至2小时,ROR为2.61,95%CI为1.01 - 6.80;午睡2小时或更长时间,ROR为13.6,95%CI为0.98 - 2.10。

结论

不睡觉的休息与额外的死亡风险无关。然而,午睡1至2小时与男性死亡率增加有关,而在女性中,午睡少于1小时会带来额外风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验