Rauch W, Bertrand-Krajewski J L, Krebs P, Mark O, Schilling W, Schütze M, Vanrolleghem P A
EAWAG, Dübendorf, Switzerland.
Water Sci Technol. 2002;45(3):81-94.
Today, the main concepts required for describing the dynamics of drainage in an entire urban area are known and models are available that can reasonably simulate the behaviour of the urban water system. Still, such integrated modelling is a complex exercise not only due to the sheer size of the model, but also due to the different modelling approaches that reflect the history of the sub-models used and of the purpose they were built for. The paper reviews the state of the art in deterministic modelling, outlines experiences and discusses problems and future developments.
如今，描述整个城市区域排水动态所需的主要概念已为人所知，并且有可用的模型能够合理地模拟城市水系统的行为。然而，这种综合建模是一项复杂的工作，不仅因为模型规模庞大，还因为不同的建模方法反映了所使用子模型的历史以及它们的构建目的。本文回顾了确定性建模的现状，概述了相关经验，并讨论了问题及未来发展。
