Heyman Shmuel N, Marmor Sylvia, Ben-Abraham Ron, Shani Yoav, Heled Yuval, Shapira Itzhak, Lifschitz-Mercer Batya, Amital Howard
Hebrew University, Department of Medicine, Hadassah Hospital, Mt. Scopus, Jerusalem.
Harefuah. 2002 Feb;141(2):204-9, 220.
This clinical-pathological conference took place at the Sourasky Medical Center, Tel Aviv, on February 21, 2001. We present the case of a young and previously healthy soldier who developed multi-organ failure with predominant liver dysfunction following exertional heatstroke. The patient's clinical course consisted of an early phase of transient encephalopathy, associated with hyperthermia, hypophosphatemia, mild laboratory indications of renal failure, rhabdomyolysis and consumption coagulopathy. Following an intermediate convalescing phase that lasted a single day the patient deteriorated into a catastrophic course with hemodynamic instability, fulminant hepatic failure, respiratory distress, kidney failure, rhabdomyolysis, coagulopathy and coma. He died 4 days later. In this article we elaborate on the association of heatstroke with multiple organ dysfunction syndrome in general, and fulminant liver failure in particular. The nature of hypophosphatemia and the possible role of additional injury from acetaminophen are discussed.
本次临床病理讨论会于2001年2月21日在特拉维夫的索罗卡医疗中心举行。我们报告一例年轻且既往健康的士兵病例,其在劳力性热射病后出现以肝功能障碍为主的多器官功能衰竭。患者的临床病程包括早期短暂性脑病阶段,伴有高热、低磷血症、肾衰竭、横纹肌溶解及消耗性凝血病的轻度实验室指标异常。经过仅持续一天的中间恢复期后,患者病情恶化进入灾难性病程,出现血流动力学不稳定、暴发性肝衰竭、呼吸窘迫、肾衰竭、横纹肌溶解、凝血病及昏迷。4天后患者死亡。在本文中,我们详细阐述热射病与多器官功能障碍综合征的关联,尤其是与暴发性肝衰竭的关联。我们还讨论了低磷血症的性质以及对乙酰氨基酚所致额外损伤的可能作用。