• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

皮下注射桦树花粉免疫疗法的安全性和有效性——一项为期一年的随机双盲安慰剂对照研究。

The safety and efficacy of subcutaneous birch pollen immunotherapy - a one-year, randomised, double-blind, placebo-controlled study.

作者信息

Bødtger U, Poulsen L K, Jacobi H H, Malling H-J

机构信息

Allergy Unit, National University Hospital, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Allergy. 2002 Apr;57(4):297-305. doi: 10.1034/j.1398-9995.2002.1o3532.x.

DOI:10.1034/j.1398-9995.2002.1o3532.x
PMID:11906359
Abstract

BACKGROUND

There is only very limited documentation of the efficacy and safety of high-dose subcutaneous birch pollen immunotherapy (IT) in double-blind, placebo-controlled (DBPC) studies. Birch pollen is a major cause of allergic morbidity in northern Europe and in eastern parts of North America.

METHODS

Thirty-five patients with severe rhinoconjunctivitis (hay fever) to birch pollen were allocated to double-blinded clustered IT with a depot birch pollen extract (Betula verrucosa) or placebo injections. Seven patients in each group had concomitant self-reported seasonal asthma. Treatment was conducted as a clustered regimen and was performed in a specialist unit. Symptom scores from nose, eyes, and lungs, and use of oral and topical antihistamines, beta-2-agonists, and oral corticosteroids were recorded daily during the season of 2000. Sensitivity to allergen provocation in skin, conjunctiva, and nasal mucosa was measured before and after 10 months of treatment. Post-seasonal assessment of symptom severity was performed using a simple questionnaire.

RESULTS

IT reduced the symptom score for both rhinoconjunctivitis and asthma (P-values < 0.05), total medication score (P < 0.02) and use of oral antihistamines (P < 0.01). IT reduced specific conjunctival sensitivity (P < 0.05), skin prick test, and especially cutaneous late-phase response diameters (P < 0.00001), and increased general well-being on post-seasonal evaluation (P < 0.01). IT was safe, with side-effects at the same level as placebo.

CONCLUSIONS

High-dose, subcutaneous IT is efficacious and safe in patients with severe birch pollen rhinoconjunctivitis and asthma.

摘要

背景

在双盲、安慰剂对照(DBPC)研究中,关于高剂量皮下注射桦树花粉免疫疗法(IT)的疗效和安全性的文献非常有限。桦树花粉是北欧和北美东部地区过敏性疾病发病的主要原因。

方法

35例对桦树花粉严重鼻结膜炎(花粉症)患者被分配至接受双盲分组IT治疗,使用长效桦树花粉提取物(疣桦)或安慰剂注射。每组7例患者伴有自我报告的季节性哮喘。治疗采用分组方案,在专科单位进行。在2000年发病季节期间,每天记录鼻、眼和肺部的症状评分,以及口服和局部使用抗组胺药、β-2激动剂和口服皮质类固醇的使用情况。在治疗10个月前后,测量皮肤、结膜和鼻粘膜对过敏原激发的敏感性。使用简单问卷对季节后症状严重程度进行评估。

结果

IT降低了鼻结膜炎和哮喘的症状评分(P值<0.05)、总用药评分(P<0.02)和口服抗组胺药的使用(P<0.01)。IT降低了特异性结膜敏感性(P<0.05)、皮肤点刺试验,尤其是皮肤迟发相反应直径(P<0.00001),并在季节后评估中提高了总体健康状况(P<0.01)。IT是安全的,副作用与安慰剂处于同一水平。

结论

高剂量皮下IT对严重桦树花粉鼻结膜炎和哮喘患者有效且安全。

相似文献

1
The safety and efficacy of subcutaneous birch pollen immunotherapy - a one-year, randomised, double-blind, placebo-controlled study.皮下注射桦树花粉免疫疗法的安全性和有效性——一项为期一年的随机双盲安慰剂对照研究。
Allergy. 2002 Apr;57(4):297-305. doi: 10.1034/j.1398-9995.2002.1o3532.x.
2
Sublingual allergen immunotherapy with a liquid birch pollen product in patients with seasonal allergic rhinoconjunctivitis with or without asthma.舌下含服桦树花粉变应原免疫治疗伴或不伴哮喘的季节性变应性鼻炎结膜炎患者。
J Allergy Clin Immunol. 2019 Mar;143(3):970-977. doi: 10.1016/j.jaci.2018.11.018. Epub 2018 Nov 30.
3
Clinical efficacy and safety of sublingual immunotherapy with tree pollen extract in children.儿童舌下含服花粉提取物免疫疗法的临床疗效与安全性
Allergy. 2006 Oct;61(10):1177-83. doi: 10.1111/j.1398-9995.2006.01190.x.
4
Allergen-specific immunotherapy in birch- and grass-pollen-allergic rhinitis. II. Side-effects.桦树花粉和草花粉过敏性鼻炎的变应原特异性免疫疗法。II. 副作用。
Allergy. 2000 Sep;55(9):827-35. doi: 10.1034/j.1398-9995.2000.00368.x.
5
Efficacy and safety of birch pollen allergoid subcutaneous immunotherapy: A 2-year double-blind, placebo-controlled, randomized trial plus 1-year open-label extension.桦树花粉变应原皮下免疫治疗的疗效和安全性:一项为期 2 年的双盲、安慰剂对照、随机临床试验加 1 年开放标签扩展。
Clin Exp Allergy. 2019 Apr;49(4):516-525. doi: 10.1111/cea.13331. Epub 2019 Feb 27.
6
A pre-seasonal birch/hazel sublingual immunotherapy can improve the outcome of grass pollen injective treatment in bisensitized individuals. A case-referent, two-year controlled study.季节性前桦树/榛子舌下免疫疗法可改善双敏个体中草花粉注射治疗的效果。一项病例对照、为期两年的对照研究。
Allergol Immunopathol (Madr). 2003 Jan-Feb;31(1):31-43. doi: 10.1016/s0301-0546(03)79161-7.
7
Efficacy of recombinant birch pollen vaccine for the treatment of birch-allergic rhinoconjunctivitis.重组桦树花粉疫苗治疗桦树过敏性鼻结膜炎的疗效。
J Allergy Clin Immunol. 2008 Nov;122(5):951-60. doi: 10.1016/j.jaci.2008.09.017.
8
Conjunctival provocation tests: a predictive factor for patients' seasonal allergic rhinoconjunctivitis symptoms.结膜激发试验:患者季节性变应性鼻结膜炎症状的一个预测因素。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2015 May-Jun;3(3):381-6. doi: 10.1016/j.jaip.2014.10.015. Epub 2015 Jan 22.
9
Accelerated Up-Dosing of Subcutaneous Immunotherapy with a Registered Allergoid Birch Pollen Preparation.使用已注册的变应原样桦树花粉制剂加速皮下免疫疗法的剂量递增
Int Arch Allergy Immunol. 2017;172(3):183-186. doi: 10.1159/000464103. Epub 2017 Apr 6.
10
Lack of effect of Timothy grass pollen sublingual immunotherapy tablet on birch pollen-induced allergic rhinoconjunctivitis in an environmental exposure unit. Timothy 草花粉舌下免疫治疗片对桦树花粉诱发的变应性鼻结膜炎在环境暴露单元中的作用缺失。
Ann Allergy Asthma Immunol. 2018 May;120(5):495-503.e2. doi: 10.1016/j.anai.2018.02.003. Epub 2018 Feb 9.

引用本文的文献

1
Subcutaneous Allergen Immunotherapy With Hypoallergenic Bet v 1 Compared to Conventional Extract: Poorer Blocking Antibody Capacity Dominated by IgG Instead of IgG.与传统提取物相比,使用低变应原性Bet v 1进行皮下变应原免疫疗法:以IgG而非IgG为主导的较差阻断抗体能力。
Allergy. 2025 Jul;80(7):2018-2030. doi: 10.1111/all.16606. Epub 2025 Jun 2.
2
Short-course subcutaneous treatment with birch pollen allergoids greatly improves symptom and medication scores in birch allergy.桦树花粉变应原制剂的短程皮下治疗可显著改善桦树过敏的症状和用药评分。
Allergy. 2025 Mar;80(3):817-826. doi: 10.1111/all.16387. Epub 2024 Nov 9.
3
KAAACI Guidelines for Allergen Immunotherapy.
KAAACI变应原免疫治疗指南。
Allergy Asthma Immunol Res. 2023 Nov;15(6):725-756. doi: 10.4168/aair.2023.15.6.725.
4
Guideline on allergen immunotherapy in IgE-mediated allergic diseases: S2K Guideline of the German Society of Allergology and Clinical Immunology (DGAKI), Society of Pediatric Allergology and Environmental Medicine (GPA), Medical Association of German Allergologists (AeDA), Austrian Society of Allergology and Immunology (ÖGAI), Swiss Society for Allergology and Immunology (SSAI), German Dermatological Society (DDG), German Society of Oto-Rhino-Laryngology, Head and Neck Surgery (DGHNO-KHC), German Society of Pediatrics and Adolescent Medicine (DGKJ), Society of Pediatric Pulmonology (GPP), German Respiratory Society (DGP), German Professional Association of Otolaryngologists (BVHNO), German Association of Paediatric and Adolescent Care Specialists (BVKJ), Federal Association of Pneumologists, Sleep and Respiratory Physicians (BdP), Professional Association of German Dermatologists (BVDD).IgE介导的过敏性疾病变应原免疫治疗指南:德国变态反应与临床免疫学会(DGAKI)、儿科变态反应与环境医学学会(GPA)、德国变态反应学家医学协会(AeDA)、奥地利变态反应与免疫学会(ÖGAI)、瑞士变态反应与免疫学会(SSAI)、德国皮肤病学会(DDG)、德国耳鼻咽喉头颈外科学会(DGHNO-KHC)、德国儿科学与青少年医学学会(DGKJ)、儿科肺病学会(GPP)、德国呼吸学会(DGP)、德国耳鼻喉科医生专业协会(BVHNO)、德国儿科与青少年护理专家协会(BVKJ)、联邦肺病学家、睡眠与呼吸内科医生协会(BdP)、德国皮肤科医生专业协会(BVDD)的S2K指南
Allergol Select. 2022 Sep 6;6:167-232. doi: 10.5414/ALX02331E. eCollection 2022.
5
Efficacy and safety of birch pollen allergoid subcutaneous immunotherapy: A 2-year double-blind, placebo-controlled, randomized trial plus 1-year open-label extension.桦树花粉变应原皮下免疫治疗的疗效和安全性:一项为期 2 年的双盲、安慰剂对照、随机临床试验加 1 年开放标签扩展。
Clin Exp Allergy. 2019 Apr;49(4):516-525. doi: 10.1111/cea.13331. Epub 2019 Feb 27.
6
Allergen immunotherapy in asthma; what is new?哮喘的变应原免疫疗法;有哪些新进展?
Asthma Res Pract. 2015 Jul 15;1:6. doi: 10.1186/s40733-015-0006-2. eCollection 2015.
7
Guideline on allergen-specific immunotherapy in IgE-mediated allergic diseases: S2k Guideline of the German Society for Allergology and Clinical Immunology (DGAKI), the Society for Pediatric Allergy and Environmental Medicine (GPA), the Medical Association of German Allergologists (AeDA), the Austrian Society for Allergy and Immunology (ÖGAI), the Swiss Society for Allergy and Immunology (SGAI), the German Society of Dermatology (DDG), the German Society of Oto- Rhino-Laryngology, Head and Neck Surgery (DGHNO-KHC), the German Society of Pediatrics and Adolescent Medicine (DGKJ), the Society for Pediatric Pneumology (GPP), the German Respiratory Society (DGP), the German Association of ENT Surgeons (BV-HNO), the Professional Federation of Paediatricians and Youth Doctors (BVKJ), the Federal Association of Pulmonologists (BDP) and the German Dermatologists Association (BVDD).IgE介导的过敏性疾病中变应原特异性免疫治疗指南:德国变态反应学与临床免疫学会(DGAKI)、儿科变态反应与环境医学学会(GPA)、德国变态反应科医生医学协会(AeDA)、奥地利变态反应与免疫学会(ÖGAI)、瑞士变态反应与免疫学会(SGAI)、德国皮肤病学会(DDG)、德国耳鼻咽喉头颈外科学会(DGHNO-KHC)、德国儿科学与青少年医学学会(DGKJ)、儿科肺病学会(GPP)、德国呼吸学会(DGP)、德国耳鼻喉外科医生协会(BV-HNO)、儿科医生与青年医生专业联合会(BVKJ)、肺科医生联邦协会(BDP)以及德国皮肤科医生协会(BVDD)的S2k指南
Allergo J Int. 2014;23(8):282-319. doi: 10.1007/s40629-014-0032-2.
8
Allergen-specific immunotherapy provides immediate, long-term and preventive clinical effects in children and adults: the effects of immunotherapy can be categorised by level of benefit -the centenary of allergen specific subcutaneous immunotherapy.变应原特异性免疫治疗在儿童和成人中提供即刻、长期和预防的临床效果:免疫治疗的效果可根据获益程度分类 - 变应原特异性皮下免疫治疗百年。
Clin Transl Allergy. 2012 Apr 13;2:8. doi: 10.1186/2045-7022-2-8.
9
Allergen injection immunotherapy for seasonal allergic rhinitis.季节性变应性鼻炎的变应原注射免疫疗法。
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jan 24;2007(1):CD001936. doi: 10.1002/14651858.CD001936.pub2.
10
Immunotherapy for rhinitis.鼻炎的免疫疗法。
Curr Allergy Asthma Rep. 2003 May;3(3):204-9. doi: 10.1007/s11882-003-0040-7.