Hinderliter Alan L, Sherwood Andrew, Blumenthal James A, Light Kathleen C, Girdler Susan S, McFetridge Judith, Johnson Kristy, Waugh Robert
University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina 27599-7075, USA.
Am J Cardiol. 2002 Apr 1;89(7):830-3. doi: 10.1016/s0002-9149(02)02193-8.
To evaluate the cardiovascular changes associated with menopause, we studied hemodynamics at rest, ambulatory blood pressure, and left ventricular structure in a biracial cohort of pre- and postmenopausal women of similar age, race, weight, and blood pressure. Despite similar levels of blood pressure, postmenopausal women had a higher indexed peripheral resistance (2,722 +/- 757 vs 2,262 +/- 661 dynes.s.m(2)/cm(5), p <0.01) and a lower cardiac index (2.64 +/- 0.73 vs 3.10 +/- 0.71 L/min.m(2), p <0.01) than premenopausal women. Postmenopausal women also had less nocturnal decreases in both systolic (15 +/- 8 vs 19 +/- 8 mm Hg, p <0.01) and diastolic (12 +/- 6 vs 15 +/- 6 mm Hg, p = 0.05) pressures during ambulatory monitoring and higher levels of hematocrit (40 +/- 2% vs 38 +/- 3%, p <0.01). In association with this greater hemodynamic load, postmenopausal women had evidence of early concentric left ventricular remodeling, manifested by a greater relative wall thickness (0.38 +/- 0.06 vs 0.35 +/- 0.06, p <0.01) than that observed in premenopausal women. Differences between pre- and postmenopausal women in hemodynamics, diurnal blood pressure variation, and left ventricular structure were observed in white and African-American subjects. These results suggest that menopause is associated with hemodynamic changes and left ventricular remodeling, which may contribute to the enhanced cardiovascular risk observed in postmenopausal women.
为评估与绝经相关的心血管变化,我们在一个年龄、种族、体重和血压相似的双种族绝经前和绝经后女性队列中,研究了静息血流动力学、动态血压和左心室结构。尽管血压水平相似,但绝经后女性的外周阻力指数较高(2722±757 vs 2262±661达因·秒·米²/厘米⁵,p<0.01),心脏指数较低(2.64±0.73 vs 3.10±0.71升/分钟·米²,p<0.01),与绝经前女性相比。绝经后女性在动态监测期间收缩压(15±8 vs 19±8毫米汞柱,p<0.01)和舒张压(12±6 vs 15±6毫米汞柱,p = 0.05)的夜间下降也较少,且血细胞比容水平较高(40±2% vs 38±3%,p<0.01)。与这种更大的血流动力学负荷相关,绝经后女性有早期向心性左心室重塑的证据,表现为相对壁厚比绝经前女性更大(0.38±0.06 vs 0.35±0.06,p<0.01)。在白人和非裔美国受试者中均观察到绝经前和绝经后女性在血流动力学、昼夜血压变化和左心室结构方面的差异。这些结果表明,绝经与血流动力学变化和左心室重塑有关,这可能导致绝经后女性心血管风险增加。