Yamazaki Yoshikazu, Aono Itsushi, Ohya Tatsuo, Shibahara Tomoyuki, Kadota Koichi
Ehime Chuo Livestock Hygiene Service Center, Masaki, Iyo, Japan.
J Vet Med Sci. 2002 Feb;64(2):149-53. doi: 10.1292/jvms.64.149.
A 14-year-old female cougar died from gastroduodenal adenocarcinomas and rectal adenoma. At necropsy, polypoid tumor masses of various sizes were scattered on the mucosal surfaces of the stomach, duodenum, and rectum. Histologically, the gastric tumor was diagnosed as an intestinal type adenocarcinoma and the tumor cells metastasized to the mesenteric lymph nodes, spleen, and lung. Helicobacter-like organisms were detected in the lumina lined by foveolar epithelium. In the duodenum, the carcinoma cells were localized in the limina propria and many of them were intensely positive for proliferating cell nuclear antigen (PCNA). In contrast, the rectal adenoma had a lower number of PCNA-positive cells. In the rectum, chronic inflammation with numerous spirochetes was also noted. These results indicated that the occurrence of the gastrointestinal tumors might be associated with the bacterial infection described above.
一只14岁的雌性美洲狮死于胃十二指肠腺癌和直肠腺瘤。尸检时,大小各异的息肉样肿瘤块散在于胃、十二指肠和直肠的黏膜表面。组织学检查显示,胃肿瘤被诊断为肠型腺癌,肿瘤细胞转移至肠系膜淋巴结、脾脏和肺。在由小凹上皮衬里的管腔中检测到类似幽门螺杆菌的生物体。在十二指肠中,癌细胞定位于固有层,其中许多细胞增殖细胞核抗原(PCNA)呈强阳性。相比之下,直肠腺瘤中PCNA阳性细胞数量较少。在直肠中,还发现了伴有大量螺旋体的慢性炎症。这些结果表明,胃肠道肿瘤的发生可能与上述细菌感染有关。