Bardell D
Microbios. 1979;25(99):25-32.
Culture fluid of human epitheloid (HEp-2) cells was examined for extracellular lactate dehydrogenase activity as an indicator of cell damage during a 48 h period in which virus replication and changes in cell morphology occurred. Uninfected and adenovirus type 5-infected cells had the same levels of extracellular enzyme activity both before and after the appearance of morphological changes in cells due to virus infection, whereas adenovirus type 12-infected cells showed increased extracellular enzyme activity. Cells infected with either adenovirus type 5 or type 12 had the same total cellular and extracellular lactate dehydrogenase activity. Hydrocortisone, a membrane stabilizing agent, prevented abnormal leakage of lactate dehydrogenase from adenovirus type 12-infected cells, but had no effect on virus replication or total enzyme activity of infected cells. After inoculation of monkey kidney (Vero) cells the yield of progeny adenovirus type 5 virions was greatly reduced and there was no production of adenovirus type 12 virions. The pattern of extracellular lactate dehydrogenase activity of uninfected and adenovirus type 5- and type 12-infected Vero cells was like that with HEp-2 cells. Therefore, production of adenovirus type 12 virions is not necessary for the virus-cell interaction causing cell membrane labilization.
检测人上皮样(HEp-2)细胞的培养液,以细胞外乳酸脱氢酶活性作为细胞损伤的指标,观察在48小时内病毒复制及细胞形态变化过程中的情况。在因病毒感染导致细胞出现形态学变化之前和之后,未感染细胞和5型腺病毒感染细胞的细胞外酶活性水平相同,而12型腺病毒感染细胞的细胞外酶活性增加。感染5型或12型腺病毒的细胞,其细胞内和细胞外乳酸脱氢酶的总活性相同。氢化可的松作为一种膜稳定剂,可防止12型腺病毒感染细胞中乳酸脱氢酶的异常渗漏,但对病毒复制或感染细胞的总酶活性没有影响。接种猴肾(Vero)细胞后,5型腺病毒子代病毒粒子的产量大幅降低,且未产生12型腺病毒病毒粒子。未感染以及5型和12型腺病毒感染的Vero细胞的细胞外乳酸脱氢酶活性模式与HEp-2细胞相似。因此,引起细胞膜不稳定的病毒 - 细胞相互作用并不一定需要产生12型腺病毒病毒粒子。