Suppr超能文献

肾移植对终末期肾衰竭患者颈动脉特性及心室肥厚的长期影响。

Long-term impact of renal transplantation on carotid artery properties and on ventricular hypertrophy in end-stage renal failure patients.

作者信息

De Lima Jose Jayme G, Vieira Marcelo Luis C, Viviani Luis Fernando, Medeiros Caio Jorge, Ianhez Luis Estevan, Kopel Liliane, de Andrade Jose L, Krieger Eduardo M, Lage Silvia G

机构信息

Hypertension Unit, Heart Institute (InCor), São Paulo, Brazil.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 2002 Apr;17(4):645-51. doi: 10.1093/ndt/17.4.645.

Abstract

BACKGROUND

The aim of this study was to examine prospectively the impact of renal transplantation on the morphological and functional characteristics of the carotid arteries and heart in a group of end-stage renal failure patients without overt cardiovascular disease, followed up for >3 years.

METHODS

Twenty-two patients were evaluated 2-3 weeks after renal transplantation, and again 12 and 40 months post-transplant, using high resolution ultrasound imaging and echocardiography.

RESULTS

Kidney and patient survival were 100% at the end of follow-up without any major cardiovascular events. After 40+/-1.2 months, carotid morphological parameters were normalized: carotid intima-media thickness fell from 788+/-24 to 676+/-32 microm (P<0.01) and the carotid wall/lumen ratio fell from 118+/-3 to 103+/-3 microm (P<0.01). Significant reduction of left ventricular (LV) posterior wall thickness (11.5+/-0.2 to 11.3+/-0.2 mm, P<0.05) and LV mass index (172+/-9 to 158+/-8 g/m(2), P<0.01) was already observed after 12+/-0.2 months. Further reduction of LV posterior wall thickness (10.4+/-0.3 mm, P<0.01) and of LV mass index (136+/-7 g/m(2), P<0.01) also occurred after 40+/-1.2 months. However, carotid distensibility (19.5+/-2.1 vs 22+/-2.4, not significant (NS)) and LV compliance (early to atrial flow ratio: 1.2+/-0.1 vs 1.3+/-0.1, NS) remained abnormal, and normalization of the LV mass was attained by only 25% of the patients with LV hypertrophy on baseline. Multiple stepwise regression analysis showed that the rate of change of reduction of the intima-media thickness was influenced by age (negative association, P<0.001) and was positively related to white race (P<0.05), female sex (P<0.01) and to the parallel reduction of maximum carotid diameter (P<0.001). Reduction of LV mass index over time was negatively related to the duration of dialysis treatment and to the parallel increase observed in body mass index and haematocrit, and was positively related to the simultaneous reduction of diastolic blood pressure (P<0.01 for all variables).

CONCLUSIONS

Successful renal transplantation improves but does not cause complete regression of the cardiovascular alterations of end-stage renal disease. Only intima-media thickness was normalized by transplantation, whereas LVMI and carotid and ventricular distensibility remained abnormal. The results suggest that extended duration of dialysis, weight gain, high blood pressure and high haematocrit may adversely affect the rate of change of post-transplant cardiovascular hypertrophy.

摘要

背景

本研究旨在前瞻性地考察肾移植对一组无明显心血管疾病的终末期肾衰竭患者颈动脉和心脏的形态及功能特征的影响,随访时间超过3年。

方法

22例患者在肾移植后2 - 3周接受评估,并在移植后12个月和40个月再次接受评估,采用高分辨率超声成像和超声心动图检查。

结果

随访结束时肾脏和患者生存率为100%,无任何重大心血管事件。40±1.2个月后,颈动脉形态参数恢复正常:颈动脉内膜中层厚度从788±24微米降至676±32微米(P<0.01),颈动脉壁/管腔比值从118±3微米降至103±3微米(P<0.01)。12±0.2个月后即已观察到左心室(LV)后壁厚度显著降低(从11.5±0.2毫米降至11.3±0.2毫米,P<0.05)以及左心室质量指数显著降低(从172±9克/平方米降至158±8克/平方米,P<0.01)。40±1.2个月后左心室后壁厚度(10.4±0.3毫米,P<0.01)和左心室质量指数(136±7克/平方米,P<0.01)也进一步降低。然而,颈动脉扩张性(19.5±2.1对22±2.4,无显著差异(NS))和左心室顺应性(早期与心房血流比值:1.2±0.1对1.3±0.1,NS)仍异常,且基线时左心室肥厚的患者中只有25%实现了左心室质量正常化。多元逐步回归分析显示,内膜中层厚度降低的变化率受年龄影响(负相关,P<0.001),并与白种人(P<0.05)、女性(P<0.01)以及颈动脉最大直径的平行降低(P<0.001)呈正相关。随着时间推移左心室质量指数的降低与透析治疗时间、体重指数和血细胞比容同时出现的增加呈负相关,并与舒张压的同时降低呈正相关(所有变量P<0.01)。

结论

成功的肾移植可改善但不会使终末期肾病的心血管改变完全消退。移植仅使内膜中层厚度恢复正常,而左心室质量指数以及颈动脉和心室扩张性仍异常。结果表明,透析时间延长、体重增加、高血压和高血细胞比容可能对移植后心血管肥厚的变化率产生不利影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验