Audisio M Carina, Terzolo Horacio R
CERELA, San Miguel de Tucumán, Argentina.
Avian Dis. 2002 Jan-Mar;46(1):186-91. doi: 10.1637/0005-2086(2002)046[0186:VAOASG]2.0.CO;2.
In order to know the effect of in vitro passages on the pathogenicity of the Salmonella gallinarum strain INTA 91, a lyophilized culture was compared with the same strain recently isolated from a sick bird. The mean lethal dose (LD50) of the orally administered lyophilized culture was determined as 2.04 x 10(8) colony-forming units (CFU)/chicken. There was no correlation between the LD50 dose and the degree of disease produced; doses 10 or 100 times higher than the calculated LD50 did not produce a more severe disease. In trial 1, chickens were challenged with 1.02 x 10(9) CFU per chicken (5LD50) of the lyophilized strain and reached 52.2% mortality at the end of the assay. In trial 2, three different groups of chickens were infected with a recent isolate of the same strain: 2.04 x 10(8) CFU/chicken, 4.1 x 10(8) CFU/chicken, and 2.1 x 10(9) CFU/chicken (i.e., 1LD50, 2LD50, and 10LD50 of the dose calculated for the lyophilized strain, respectively). These chicken groups presented higher mortality rates (90%, 100%, and 95%, respectively) than previous trials, showing that the S. gallinarum strain used here increased its virulence by in vivo infected chicken passage. In all assays, the disease started after an incubation period of around 5-6 days. To obtain reliable and reproducible results in future challenge experiments, a fixed limited number of in vitro passages of the S. gallinarum strain must be determined.
为了解体外传代对鸡伤寒沙门氏菌INTA 91菌株致病性的影响,将冻干培养物与最近从患病禽类中分离出的同一菌株进行了比较。经口给予冻干培养物的平均致死剂量(LD50)确定为2.04×10⁸菌落形成单位(CFU)/只鸡。LD50剂量与所产生疾病的严重程度之间没有相关性;高于计算出的LD50剂量10倍或100倍的剂量并未导致更严重的疾病。在试验1中,用每只鸡1.02×10⁹CFU(5LD50)的冻干菌株攻击鸡,试验结束时死亡率达到52.2%。在试验2中,三组不同的鸡感染了同一菌株的近期分离株:每只鸡2.04×10⁸CFU、4.1×10⁸CFU和2.1×10⁹CFU(即分别为冻干菌株计算剂量的1LD50、2LD50和10LD50)。这些鸡组的死亡率(分别为90%、100%和95%)高于先前的试验,表明此处使用的鸡伤寒沙门氏菌菌株通过体内感染鸡传代增加了其毒力。在所有试验中,疾病在约5 - 6天的潜伏期后开始。为了在未来的攻毒实验中获得可靠且可重复的结果,必须确定鸡伤寒沙门氏菌菌株体外传代的固定有限次数。