Alaluf Simon, Atkins Derek, Barrett Karen, Blount Margaret, Carter Nik, Heath Alan
Unilever Research, Colworth Laboratory, Sharnbrook, Bedford, UK.
Pigment Cell Res. 2002 Apr;15(2):112-8. doi: 10.1034/j.1600-0749.2002.1o071.x.
We have examined the quantity and composition of melanin in both photoprotected (volar upper arm) and chronically photoexposed (dorsal forearm) skin from a range of different ethnic skin types including African, Indian, Mexican, Chinese and European. The most lightly pigmented (European, Chinese and Mexican) skin types have approximately half as much epidermal melanin as the most darkly pigmented (African and Indian) skin types. However, the composition of melanin in these lighter skin types is comparatively more enriched with lightly coloured, alkali-soluble melanin components (up to three-fold). Regardless of ethnicity, epidermal melanin content is significantly greater in chronically photoexposed skin than it is in corresponding photoprotected skin (up to two-fold). However, by comparison there is only a modest enrichment of lightly coloured, alkali soluble melanin components in photoprotected skin (up to 1.3-fold). Analysis of melanosomes extracted from the epidermis in these subjects indicates that the proportion of spheroidal melanosomes is low in all skin types examined (<10%). This suggests that in human skin, pheomelanin is a very minor component of epidermal melanin, even in the lightest (European) skin types. Analysis of melanosome size revealed a significant and progressive variation in size with ethnicity: African skin having the largest melanosomes followed in turn by Indian, Mexican, Chinese and European. On the basis of these findings, we propose that variation in skin pigmentation is strongly influenced by both the amount and the composition (or colour) of the melanin in the epidermis. Variation in melanosome size may also play a significant role. However, the data also suggest that in human skin there are subtle differences in the mechanisms associated with the maintenance of constitutive pigmentation and facultative hyperpigmentation, respectively.
我们检测了一系列不同种族皮肤类型(包括非洲人、印度人、墨西哥人、中国人和欧洲人)的光保护部位(上臂内侧)和长期光暴露部位(前臂背侧)皮肤中黑色素的含量和组成。色素沉着最浅的皮肤类型(欧洲人、中国人和墨西哥人)的表皮黑色素含量约为色素沉着最深的皮肤类型(非洲人和印度人)的一半。然而,这些较浅肤色类型的黑色素组成相对富含颜色较浅的碱溶性黑色素成分(高达三倍)。无论种族如何,长期光暴露皮肤中的表皮黑色素含量显著高于相应的光保护皮肤(高达两倍)。然而,相比之下,光保护皮肤中颜色较浅的碱溶性黑色素成分仅适度富集(高达1.3倍)。对这些受试者表皮中提取的黑素小体的分析表明,在所检测的所有皮肤类型中,球形黑素小体的比例都很低(<10%)。这表明在人类皮肤中,即使在最浅肤色(欧洲人)类型中,褐黑素也是表皮黑色素的一个非常次要的成分。黑素小体大小分析显示,其大小随种族有显著且渐进的变化:非洲人皮肤的黑素小体最大,其次依次是印度人、墨西哥人、中国人和欧洲人。基于这些发现,我们提出皮肤色素沉着的差异受到表皮中黑色素的含量和组成(或颜色)的强烈影响。黑素小体大小的差异也可能起重要作用。然而,数据还表明,在人类皮肤中,与固有色素沉着和适应性色素沉着维持相关的机制分别存在细微差异。